Albert Tseng
Please help me understand this passage from Pinocchio.
Mangiafoco asks Pinocchio about his father, Geppetto: <Guadagna molto?>
Pinocchio: <Guadagna tanto quanto ci vuole per non aver mai centesimo in tasca......>
What does Pinocchio's reply mean???
23 Thg 03 2017 14:39
Câu trả lời · 4
4
I think it's a kind of joke, Pinocchio says that is father "earns what is needed not to have a pence in his pockets", so he's saying that he's actually poor.
23 tháng 3 năm 2017
... he earns enough to don't have a dime in is pocket... it's a metaphor for he's broken
25 tháng 3 năm 2017
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Albert Tseng
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Đài Loan), Tiếng Anh, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Tây Ban Nha
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
6 lượt thích · 2 Bình luận
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
39 lượt thích · 10 Bình luận
How to Handle Difficult Conversations at Work
50 lượt thích · 18 Bình luận
Thêm bài viết
