How would you translate this into spanish? There are some sentences that I would like to translate into spanish, in the most natural way possible. "She gave me some time when things got rough" "These feelings are getting a little bit old" "I am almost getting it right" "I am fighting with my instincts" My guess: "Ella me dió un poco de tiempo cuando las cosas se convertían a ser feos" (no sé si "feos" es lo que dirías) "Estos sentimientos están empezando a ser un poquito viejos/tenidos" (no sé si "tenidos" es algo que podrías decir" "Estoy en punto de hacerlo bien" (suspecho que esto ni siquiera está cerca de ser correcto! :) "Estoy peleando/luchando con/contra mis instintos" sería genial si alguien quiere ayudarme! :)