场所和场合的差别
你好，我问一下，场所和场合有什么差别？据我了解，这两个都有place的意思，但我不知道他们的具体用法同不同。
谢谢：）

Question

场所和场合的差别
你好，我问一下， 场所和场合有什么差别？据我了解，这两个都有place的意思，但我不知道他们的具体用法同不同。
谢谢：）

Answer

場所：指的是具體的活動的地方。例：『娛樂場所』
場合：一定的時間、地點、情況。例：『這是公共場合，不宜大聲喧譁。』

Answer

場所就是只有地方place 
場合就是含時間地方情況 situation 
舉例來說：
這個場所不能睡覺就是指這個地方不能睡
這個場合不能睡覺則是指現在不能睡或是這個情況不能睡
希望妳的國文能進步

Answer

場所（=장소 / 곳）：http://jpdic.naver.com/search.nhn?range=all&q=場所&sm=jpd_hty
IE사용자：http://jpdic.naver.com/search.nhn?range=all&q=%E5%A0%B4%E6%89%80&sm=jpd_hty

場合（=경우 / 사정）：http://jpdic.naver.com/search.nhn?range=all&q=場合&sm=jpd_hty
IE사용자：http://jpdic.naver.com/search.nhn?range=all&q=%E5%A0%B4%E5%90%88&sm=jpd_hty

===
祝　是日安好。／한 종일을 잘 지내세요.

Answer

场所:侧重点在具体的地方、
场合:侧重于一定或特定的时间，地点，情况

Answer

场所 means a place.
场合 means a situation.

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!