1.-friegue y friegue muele y muele con lo mismo *Coloquialmente significa insistir con el mismo tema o pedido una y otra vez. *it means keep insisting on the same topic or request. Ex: Imagine a teenager who asks her/his mother for a permission to go to a party on Saturday and He/She does that 5 times during the day and the answer of her/his mother is always NO, but She/He asks her again (6th time) and usually in South America or at least in Perú, the mother would answer: "Otra vez friegue y friegue con lo mismo, he dicho que NO!" 2.-Si se peló pues se peló: En México, significa que alguién se marchó, corrió, huyó del lugar.

La primera hace referencia a una persona que se siente presionada con la insistencia de otra frente al mismo tema. Una insistencia repetitiva. La segunda es que si algo se hizo y salió mal, ya no se puede hacer nada.

La primera frase no tengo la más mínima idea de lo que significa. Se peló puede referirse a que se cortó mucho el pelo, quedándole muy poco.

Pon el texto completo para ver el contexto.