Search from various Tiếng Anh teachers...
wang huimeng
Les abréviations dans SMS language? Je ne peux pas comprendre ce que mes camarades français dites sur facebook.Il y a des abréviations on untilise beaucoup?
21 Thg 09 2017 21:15
Câu trả lời · 2
1
Bonjour, et oui, les plus utilisées sont:- - C = C'est - dsl = Désolé - vrm = vraiment - Nn = non tjrs = toujours qqc = quelque chose qqu = quelqu'un pte = peut-être J'vais = Je vais J'suis = Je suis T'es = Tu es etc. Attention à ne pas les écrire, ce ne sont pas des vrais mots! Je te conseille de le dire aux autres que tu ne comprends pas, ainsi, ils écriront sans abréviations! ;)
21 tháng 9 năm 2017
Malheureusement, beaucoup de français et surtout les jeunes font énormément de fautes de grammaire, conjugaison, etc. Fais attention à ça ! Sinon, quelques abréviations souvent utilisées : c = c'est t = t'es (tu es) g = j'ai p-ê = peut-être psk / psq = parce que pk / pq = pourquoi dsl = désolé qd = quand dc = donc vrmt = vraiment qqch = quelque chose qqn = quelqu'un nn = non mdr = mort de rire (équivalent de lol / lmao / rofl en anglais) / ptdr (pareil) jsp = je (ne) sais pas càd = c'est-à-dire Attention, "t'es", "j'vais", "j'suis', ne sont pas des abréviations. On contracte juste.
22 tháng 9 năm 2017
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!