Search from various Tiếng Anh teachers...
estella
Cosa vuol dire "è caduto stecchito"?
Salve a tutti.
Ho sentito questo detto da un film italiano: "è caduto stecchito",cosa vuol dire?
Grazie mille.
26 Thg 01 2009 18:06
Câu trả lời · 2
1
Si dice di una morte fulminea con conseguente caduta al suolo. Indica poco coinvolgimento emotivo da parte dell'interlocutore, per questo viene utilizzato principalmente in modo ironico e figurato per intendere anche una semplice ed improvvisa perdita di conoscenza.
26 tháng 1 năm 2009
carissima, il significato è questo:
lui è morto ed inoltre è caduto per terra
26 tháng 1 năm 2009
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
estella
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Thượng Hải), Tiếng Anh, Tiếng Đức
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Đức
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
45 lượt thích · 27 Bình luận

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 lượt thích · 5 Bình luận

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 lượt thích · 5 Bình luận
Thêm bài viết
