"Annual" is an adjective. "Yearly" can be an adjective or an adverb. Both pertain to a year. Examples: Our annual picnic will be on Saturday. (adjective) I attend the picnic annually. (adverb) Our yearly picnic will be on Saturday. (adjective) The picnic happens yearly. (adverb)

They mean the same thing but annual can be a little more professional.