Estoy llena o estoy satisfecha?
Eso es extraño. Pensé que debía usar la expresión 'estoy satisfecha' pero alguien me dijo que es mejor usar 'estoy llena ' cuando he tenido suficiente para comer.
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Câu trả lời · 7
1
Ambas so correctas. pero estar satisfecho es formal y estar lleno es menos formal pero aceptada igualmente.
Saludos!
1
"Estar satisfecho" is more formal and, of course, it has more meanings in different cases such as: "Estoy satisfecha con mi trabajo", "Me siento satisfecha con mi vida". Whereas "estar llena" is more informal. My reccomendation would be to say "estoy satisfecha" (and if you're in Mexico don't forget to add "Gracias"!).
1
Hola Elaine. Ambas son correctas. Solo depende de la persona y el país.
Saludos!
0
Son correctas las dos.
0
Sí. Otra opcción seria me he quedado satisfecho, pero es mas natural estoy lleno/a
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
