Alexandra
Что значит выражение ''по состоянию на сегодняшний день ''?
30 Thg 11 2017 15:34
Câu trả lời · 9
1
Означает некое подведение итогов. По состоянию на сегодняшний день баланс нашего предприятия составляет 3 млрд рублей!
30 tháng 11 năm 2017
1
to date По состоянию на сегодняшний день никакого ответа не последовало - To date no reply has been forthcoming.
30 tháng 11 năm 2017
It means up to date
7 tháng 12 năm 2017
Это означает что сейчас именно так. Именно сейчас - именно так. Но может измениться. Используется в официальной речи.
3 tháng 12 năm 2017
Here you have these two things combined. I'd say, there is something redundand and ugly about such a combination... But as I said: bureaucratic jargon.
1 tháng 12 năm 2017
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!