Search from various Tiếng Anh teachers...
妤蓁
커버사진 좋아여쯤 무슨 뜻이에요??
18 Thg 01 2018 11:04
Câu trả lời · 3
커버사진 좋아요 '쫌' 아닌가요? 쫌은 '좀, 조금' 을 강하게 발음한 겁니다 '좋아요' 버튼 좀 눌러줘. 의 의미입니다.
29 tháng 1 năm 2018
커버사진 좋아여쯤 is not correct as written. It could be: 1. 커버 사진(이) 좋아(서) 여쭘 = I'm asking you because I like your cover picture. 2. 커버 사진(이) 좋아졌음 = Your cover picture has gotten better. It is probably #1 as it has a difference of a single stroke (ㅡ vs ㅜ). 여쭘 is the -ㅁ ending (a curt ending used online) of 어쭈다 (honorific form of 어쭈다 = ask; inquire). You would normally say it like "(님의) 커버 사진이 좋아서 여쭤 보는 거예요", but many people like to talk like a robot when they're online :-)
18 tháng 1 năm 2018
I think original sentances this.

커버사진이 좋아졌음

it means photo looks be better.

18 tháng 1 năm 2018
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!