Search from various Tiếng Anh teachers...
[Người dùng đã hủy tài khoản]
Что это "заяц"? Я думаю, что заяц - похож на кролика, но, наверно, он дикий, однако кролик одомашненный. И я верю, что есть два слова, кролик и крольчиха, для того чтобы провести различие межу полами, но также есть женский вариант зайца? Вдобавок, в основном только есть "зайчик", чтобы ссылаться на новорождённого зайца/кролика?
26 Thg 04 2018 21:40
Câu trả lời · 6
1
Заяц и кролик - два биологически разных вида. Однако, кролики бывают как дикие, так и одомашненные, а зайцы - только дикие. Кролик - крольчиха - крольчонок. Заяц - зайчиха - зайчонок. Другие варианты и значения. Зая - ласковое, но вульгарное прозвище своей девушки/своего парня. Заинька, зайчик - ласковое обращение к ребенку. Заяц - безбилетник в транспорте. Крольчиха - нимфоманка.
27 tháng 4 năm 2018
1
Заяц, зайчиха, зайчонок. Кролик, крольчиха, крольчонок. "Зайчик" can also be a gentle way to address a person (like "honey/darling") and "заяц" is a word that denotes a person who doesn't have a ticket in a bus, tram, etc.
27 tháng 4 năm 2018
1
Ещё зайцами называют тех, кто ездит в общественном транспорте без билета. Причём независимо от пола. Ну как тебе работа контролёром в трамвае? Да забрали эти зайцы! Сегодня до работы проехался зайцем.
27 tháng 4 năm 2018
1
Слово "Зайчик" может использоваться не только относительно новорожденного зайца, но и как ласковое упоминание взрослого зайца, например: "Бедный зайчик, не смог убежать от лисы".
27 tháng 4 năm 2018
1
Заяц живет в лесу, а кролик дома, женский род зайца зайчИха
26 tháng 4 năm 2018
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!