Search from various Tiếng Anh teachers...
Juan
怎么拼写? - windy days - guāfēng? I heard that guāfēng means “the wind blows”, but I don’t know how to write guā. My Chinese input method offers these two options: 刮风 and 括风. ¿Which guā is correct? They have the same radical (舌 shé) and tone (guā), I have no idea which one is correct. 非常感谢你!
13 Thg 04 2009 00:42
Câu trả lời · 4
1
"刮风" is the correct one.“刮”is a verb,means use the knife to cut something.In this words,the 刮means the wind just like the knife pierce into your body,like the chinese word "寒风刺骨". The 括 always speak in "kuò",in chinese many words have several pronunciation.For example “乐”,in the word 快乐 say "le",but in 音乐 it says "yue".括is one of them.
13 tháng 4 năm 2009
刮风
15 tháng 4 năm 2009
刮风 gua feng
14 tháng 4 năm 2009
你好 刮风is correct, "刮"有用刀去削的意思. 这里"刮"是把风比喻作刀削的动作..比如说:刮苹果皮(我们经常说"削苹果皮",但是意思是一样的. 括的拼音一般是读kuò,其实很少读guā这个音,只有一种情况"搜刮"它是榨取的意思..
13 tháng 4 năm 2009
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Juan
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Nhật, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Nga