Sou brasileira e também utilizo mais a palavra comprido para descrever o tamanho de cabelo e longo para viagem, conforme o Joaquim, de Portugal. Mas estas palavras são sinônimas (pelo menos no Brasil) então, tanto faz dizer que o cabelo é longo ou que o cabelo é comprido, pois o sentido é o mesmo. Observações: "a frase parecia QUE ESTAVA correta". "falando Sobre o cabelo"

Os dois são possíveis. "Cabelo longo" é mais forte e poético que "cabelo comprido", dá uma conotação de beleza e intensidade.

Olá Kamenco nós aqui em Portugal utilizamos mais a palavra COMPRIDO , mas se for utilizada a palavra LONGO a frase tem o mesmo sentido. Noutro contexto se utiliza a palavra LONGO, por ex. A viagem foi LONGA.

Olá, aqui se usa a palavra longo e comprido, tanto faz tem o mesmo sentido. E falando sobre a frase da moça, essa frase que você falou não foi corrigida, foi outra frase que foi.