Yes. but the nuances are a little different. 저는 열심히 공부해 왔어요. I've been studying hard (for this exam). There is a special purpose. 저는 열심히 공부해 오고 있어요. I've been studying hard (for long time). It has been repeated for a long time.

yes!!