Search from various Tiếng Anh teachers...
hiro
กลั้นใจ ผวนคำไม่ได้ แปลว่าอะไรคะ
ขอถามหนอ่ยค่ะ
ในรีวิวร้านอาหาร คนไทยคนหนึ่งเขียนcommentดังแบบนี้ค่ะ
「กลั้นใจ ผวนคำไม่ได้」
นี่แปลว่าอะไรคะ
กลั้น:อด
ผวนคำ:??ไม่มีในพจนานุกรม
มีควาทหมายดีหรือไม่ดีคะ???
ขอบคุณค่ะ
2 Thg 10 2018 14:48
Câu trả lời · 4
1
ผวนคำ (กริยา=verb)
คำผวน (นาม=noun)
แปลว่า spoonerism
ไม่ใช่ความหมายไม่ดีค่ะ
ในพจนานุกรมจะเจอคำว่า "คำผวน"
ลองเช็คในเว็บหรือลิ้งค์ข้างล่างดูนะคะ
www.royin.go.th พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน
dict.longdo.com
www.oxbridge.in.th
Sources:
http://www.royin.go.th/?knowledges=%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%9C%E0%B8%A7%E0%B8%99-%E0%B9%93%E0%B9%90-%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99-%E0%B9%92%E0%B9%95%E0%B9%95%E0%B9%93
https://dict.longdo.com/mobile/?search=%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%9C%E0%B8%A7%E0%B8%99
http://www.oxbridge.in.th/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%89/spoonerism
3 tháng 10 năm 2018
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
hiro
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Nhật, Tiếng Thái
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Thái
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 lượt thích · 11 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 lượt thích · 11 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết