Cual es la diferencia entre yo igual y yo tambíen ?
Cual es la diferencia entre yo igual y yo tambíen ?

Question

Answer

Hola Débora. 
Yo veo algunas diferencias: cuando es una respuesta corta, las dos significan lo mismo pero "igual" es bastante informal. 
Ejemplo:
-A mí me fascina el chocolate. -A mí también/igual
-Quiero ir a la fiesta. -Yo también/igual

Cuando lo usas en una oración completa, no usamos "igual". 
Ejemplo:
A mí también me gustan las manzanas. (Así sí lo decimos.) :) 
A mí igual me gustan las manzanas. (No decimos esto.) :(

Yo también estudio español. (Así sí lo decimos.) :)
Yo igual estudio español. (No decimos esto.) :(

Answer

Hola Débora

Ambas expresiones significan lo mismo. 
Personalmente, uso 'yo también' más que la otra expresión.

Saludos
Karen

Answer

Un ejemplo:
- Estoy que muero del cansancio
- Yo también/Igual yo/Lo mismo yo

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!