Search from various Tiếng Anh teachers...
Ritta
¿Qué significa esta "no caigo"? Buenos días a todos. 【Llega un paciente y dice: “Doctor, vengo a que me reconozca” Y el doctor: “Pues ahora mismo no caigo” 】 No entiendo esta frase. ¿Qué significa "no caigo" Gracias!
3 Thg 12 2018 13:00
Câu trả lời · 5
2
en general significa 'no lo se' o 'no lo entiendo' - y aqui significa 'no se quien eres' - es decir 'no te reconozco'!
3 tháng 12 năm 2018
1
Reconocer significa dos cosas: saber quién es una persona y exploración médica. Es un chiste con ese doble sentido :)
3 tháng 12 năm 2018
ahhhhh...ahora caigo! No conocía esa expresión, debe ser local me imagino. Saludos, amigos!!!
3 tháng 12 năm 2018
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!