Search from various Tiếng Anh teachers...
André Rodier
What are the most usual translations for "please" and their context ( in russian directly )
14 Thg 06 2009 15:55
Câu trả lời · 2
4
Пожалуйста - when you ask someone to do sth. This word also mean "here you are" in answer to someone's thanks.
14 tháng 6 năm 2009
3
Particle, used in meaning of 1. Polite request: пожалуйста, дайте мне ещё хлеба! ~ may I have some more bread, please! входите, пожалуйста ~ come in, please; 2. To express polite agreement: Можете передать мне нож? - Пожалуйста! Could you pass me the knife? Here you are! ) 3. Request not to do something: Пожалуйста, не шумите. Пожалуйста, не говорите так громко. Пожалуйста, без глупостей. ~Don’t be so noisy, please! Don’t speak so loud, please! Скажи(те) пожалуйста! (colloq.) – to express surprise, indignation. Ну, скажите пожалуйста: ну, не совестно ли вам? (Гоголь Н.В). Скажите пожалуйста, каков наглец!
19 tháng 6 năm 2009
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!