"的”讀成“嘅”？ 大家好， 今天我開始學粵語，下載了Pleco的附加粵語軟件。我試試查“的”字，結果有兩個例子： (1) 我的太太 ngo5 dik1 taai3 taai2 (2) 我嘅太太 ngo5 ge3 taai3 taai2 再查“嘅”，我發現“嘅”讀成 koi3. 問題： (1) “我的太太”該讀哪個的？ (2) 寫字時像漢語一樣嗎？ 謝謝大家的關注與指導， 玲玲