"Do you get philosophical on me?"
Does this mean "Do I make you being philosophical"? Or does this mean "Do you decide to tell about what I didn't ask"?
Is it rude?
What does generally mean this construction "get ..... on (someone)?"

Question

Answer

the expression is usually a negative statement
"Don't get philosophical on me"
It means I want you to do something, but you start to talk about all the different ways that the action may not be ethical. I do not want you to think, just do it.

Answer

get own me means : don't be like that towards me =(you).

It is normally used in the negative using "don't" "don't get  philosophical on me"  don't be philosophical with me.

"don't get on x  me" = don't be x with/to me

Answer

Было бы хорошо контекст посмотреть... Саму фразу можно переводить в зависимости от контекста.

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!