Search from various Tiếng Anh teachers...
Paddelboot
Was ist der Unterschied zwischen liefern, beliefern, anliefern, ausliefern?
18 Thg 08 2009 07:02
Câu trả lời · 1
1
"liefern" ist fast immer richtig und ein guter Ersatz für die anderen Wörter. Die Unterschiede sind so ähnlich wie "(weg-)gehen" und "(an-)kommen". "ausliefern": (wegschicken vom Lieferanten) "Wir liefern es heute aus." (Manchmal sagt man das auch, wenn es heute beim Kunden ankommt.) Ersatz: "Wir liefern heute." darf man nur sagen, wenn wir es an diesem Tag (heute) wegschicken und es auch an diesem Tag (heute) beim Kunden sein wird. "anliefern": (ankommen beim Kunden) "Es wird morgen bei Ihnen angeliefert." Ersatz: "Wir liefern heute." "beliefern": (hier geht es um das Verhältnis /die Beziehung) "Wir beliefern ihn nicht mehr." "Wir werden nicht mehr von Ihnen beliefert." (passiv) Ersatz: Wir liefern nicht(s mehr).
18 tháng 8 năm 2009
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!