不思議と不気味の違い？
不思議と不気味の違いは何ですか？ありがとうございます。

Question

Answer

こんにちは！
不思議と不気味ですか！確かに少し似てますよね！
英語だと、
不思議はmystified,wondering,marvel,
不気味はcreepy,brooding,eeire　とかですかね。
例文は、
八月に日本で雪が降っているなんて、不思議だ。＝It is strange that snowing in August in Japan. 
突然みんなが笑い出した。それは不気味だった。＝ All of sudden, everyone started to laugh. it was creepy.

わかりやすい例文があまり考えられず、、。すみません。
少しでも参考になれば幸いです！

Answer

不思議 is used positively.
不気味 is used negatively!

Answer

不思議:wonder, mystery
不気味: spooky

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!