Search from various Tiếng Anh teachers...
Ksenia
"a fazenda da bolsa" — o que significa? O que significa "a fazenda da bolsa" nos trechos abaixo? 1) Começaram outra vez a querer abrir o fecho. Mas o fecho - que legal que ele foi! -aguentou firme a força que todo o mundo fez pra ele abrir. - Não adianta, ele não abre. - Deixa, espera, daqui a pouco ele não agüenta mais e rebenta. Largaram o fecho. Eu vi que a fazenda da bolsa já tinha esticado tudo que podia. 2) O Alfinete de Fralda saltou do bolso bebê e a pontinha dele riscou na fazenda da bolsa...
9 Thg 08 2020 13:02
Câu trả lời · 4
3
Significa "o tecido da bolsa". É pouco comum se utilizar "fazenda" como tecido em seu significado. Outras considerações sobre o texto (referente ao português): - Apesar de "rebenta" estar correto, utilizamos "arrebenta" com mais frequência, no português falado.
9 tháng 8 năm 2020
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!