Search from various Tiếng Anh teachers...
Malini X
How do I say 'Please see the attachment to this email' in Mandarin?
5 Thg 02 2010 00:07
Câu trả lời · 4
1
in my view, the formal translation shoud be "随函附件请查收“.
“随函附件请查收“——sui han fu jian qing cha shou.
^_^
6 tháng 2 năm 2010
1
详情请 查看/见 附件。
or
详见附件
5 tháng 2 năm 2010
详见附件
5 tháng 2 năm 2010
请查看邮件中的附件
or
请查看附件
5 tháng 2 năm 2010
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Malini X
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Tamil
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại)
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 lượt thích · 29 Bình luận
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 lượt thích · 6 Bình luận
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
