Search from various Tiếng Anh teachers...
Mike Yavel
Translating "Or" in japanese Hello everybody, I 'd like to know if "ka" and "toka" are the same or if there is a difference between them. Thanks.
5 Thg 04 2010 21:06
Câu trả lời · 2
2
Japanese have many words that means "or". - Polite もしくは / moshikuwa または / matawa や / ya use は not わ in this case -Casual か / ka とか / toka
7 tháng 4 năm 2010
Hi! I'm just learning Japanese, but I think I can answer your question. "KA" is used for "OR" in sentences like Nomimono ha koohi ka o-cha ka deshita? "TOKA" is very similar. I heard it in sentences like - I can't write it completely in Japanese - "I said something like "..." toka "...." toka "..." toka "..." to excuse my reaction." But I heard this TOKA in situations when someone is surprised in an ironical way, something like, "Oh no, not really..." Or "Oh no, not that (again)" Or just "Jeez..." Hope I could help you a little bit. :)
6 tháng 4 năm 2010
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!