Search from various Tiếng Anh teachers...
julie
en francais,"lol", qu'est-ce ca veut dire?
9 Thg 06 2010 02:26
Câu trả lời · 3
4
Hello Julie, The French version of 'lol' would be 'mdr'. mdr = mort de rire ( which roughly translated means 'dying of laughter'. However "lol" being the most widely used on the internet, many French people do use it.
9 tháng 6 năm 2010
LOL = laugh out Loud (rire fort). C'est un acronyme anglais que l'on utilise sur internet dès qu'il y a quelque chose d'amusant, et qui correspond à "(je suis) mort de rire" (笑死了) en français (MDR), ainsi que cela a déjà été dit. MDR n'est pas beaucoup utilisé, car les français préfèrent généralement la version anglaise.
15 tháng 6 năm 2010
"Lot Of Laugh" ou mort de rire comme a tres bien repondu Cherry
10 tháng 6 năm 2010
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!