Search from various Tiếng Anh teachers...
yigaorendanda
"彼此彼此"什么时候用? 怎么用?
19 Thg 08 2010 10:43
Câu trả lời · 10
2
彼此彼此指说话双方情况相同,认同对方的说法或者情况也适合自己或者在自己身上发生.
基本有正反两种含义,一种就是积极的情况,标识对对方的认同,或者回敬对方的话;另外一种情况是反话,用来反击对方的讽刺等,指对方也和自己差不多。
希望有帮助.
19 tháng 8 năm 2010
彼此彼此可以用在当别人讽刺你的时候,例如:A说:“你的性格真不好。”然后你可以回答:“彼此彼此”。
意思是咱们都一样,谁也不比谁好。
24 tháng 8 năm 2010
psyche正解
20 tháng 8 năm 2010
1.when sb praise you and you want to show your modest,you could say “彼此彼此”
2.when sb said bad words about you,you could say“彼此彼此”in a jocose way.
19 tháng 8 năm 2010
either he belittles or praises u , u can say :彼此彼此 with a lewd smile on ur face 。
19 tháng 8 năm 2010
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
yigaorendanda
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Hàn Quốc
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại)
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 lượt thích · 12 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
14 lượt thích · 11 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết