Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
「ということ」在句子里起的作用。
やはり同じ东洋人【ということ】で、相通じるものがあるのかもしれない
这里的【ということ】起的是什么作用呢
我觉得 去掉也不影响句子的翻译
与 やはり同じ东洋人【で】、相通じるものがあるのかもしれない 相比 又有什么区别呢。
2
0
「ということ」の意味は何ですか
やはり同じ東洋人ということで、相通じるものがあるのかもしれない
ここで、「ということ」の意味は何ですか
教えていただきます
6
0
でも 与 一方 表示事物的两面性时的区别。
よく仕事をする一方,酒にも目がない。/工作很能干,但也很能喝酒。
よく仕事をする,でも,酒にも目がない。/工作很能干,但也很能喝酒。
詳し事故の様子を知りたいと思う一方で、知ることに不安を感じている。/一方面想了解事故的详情,一方面又感到不安。
詳し事故の様子を知りたいと思う,でも,知ることに不安を感じている。/一方面想了解事故的详情,一方面又感到不安。
中文翻译感觉差不多,具体有什么区别。
1
0
