As vezes eu só quero a oportunidade de falar. Embora eu mudasse para o Brasil, ainda não me encontro com muitas oportunidades de falar em português. Falo inglês de amanecer até anoitecer, nas aulas que dou. Meus melhores amigos são de Inglaterra e Scocia, ou, se for brasileiro, falam fluentemente o inglês. Daí eu sempre falo inglês quando a gente saia da noite. As vezes tenho uma conversa com uns caras brasileiros, mas são todos iguais: De onde é que tu é? O que tu ta fazendo aqui? Por que voce fala portugues? Ter a mesma conversa mil vezes fica chato, né? Agora piorei: minha melhor amiga ja foi embora para a Inglaterra e não quero sair da noite sozinha. Desculpa por a reclama. Só quis ter a oportunidade de compor uns frases em português por que, além desse paragrafinho, faz dias que não falo em português com ninguém.

Making my Korean friends at home! 안녕하세요! This week I started learning Korean. Right now I just know the days of the week, the months, the seasons, and a few numbers For example, today is Friday, 금요일 (geum-yoil) Tomorrow is Saturday, 토요일, (toy-yoil) and after that, Sunday 일요일 (il-yoil) (^^Can someone explain how I could write this in hangeul and say it? ^^^) I know it's not good to transcribe Hangeul in latin alphabet but it helps me remember the pronunciation. I really want to learn more phrases that will make my Korean friends smile, laugh, and feel at home. Can anyone recommend a few? 고마워!

saira vs. tinha saido Qual é a diferença entra a cojugação de saira (vivera, morrera, falara, verbo infinitivo + -a) e tinha saido (tinha vivido, tinha morto; tinha falado, ter do passado + participio)? Eu aprendi 'tinha + participio' mas li 'infinitivo + -a) mais em livros...