Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
Comment je me libère du superflu
Lamentablement, il y a un mois j'ai dû abandonner mon cours du français, mais maintenant je vais essayer de suivre un peu les études moi-même pour pouvoir rejoindre le cours en septembre. Mon but est au moins 4 textes par semaine, pour trouver des thèmes et de nouveau vocabulaire je vais utiliser un livre de méthode de français. Commençons!
Comment je me libère du superflu
Je suis un adepte de lecture. C'est ma belle échappée que des livres m'offrent tous les jours. Je lis au moins un peu 7 jours sur 7. La lecture dans le transport public m'aide ignorer l'air saturé du métro et attiser ma pensée. Il faut que j'aie toujours un livre de poche dans mon sac à dos. C'est indispensable, plus importante que le portemonnaie. Et la lecture de la soirée ou nuit, la lecture sur sofa en buvant du thé et dévorant un bon livre, c'est la meilleure manière de me détendre.
Je dévore des livres, pourtant je fréquente des librairies de Bruxelles très souvent. Personnellement, le temps passé dans les librairies de deuxième main est aussi la manière d'oublier toutes les soucis du monde. Hier j'ai découvert le magasin Pêle-Mêle (livres de deuxième main) et j'ai eu un sentiment grisant! Il est si grand que je suis ravie d'y aller en ayant plus de temps pour me perdre entre les étagères.
1
0
Mes souvenirs d'enfance
Le plus beau souvenir de mon enfance, c’est le souvenir de mes vacances d’été à la campagne chez ma grand-mère. Je passais chaque été chez elle.
Elle vivait dans un petit village prêt d’un lac, son méson était petit, mais très joli. Il y avait un grand jardin avec des flores et des arbres. Quand il faisait chaud, l’ombre de un pommier était le lieu plus agréable pour se cacher de la chaleur et pour lire un livre d’aventures.
J’écoutais avec plaisir les histoires qu’elle me racontait les après-midi. J’aime bien l’aider préparer le repas et apprendre quelques recettes. Mais surtout j’aimais nager dans ce lac magnifique. J’imaginais que c’était un lac enchanté, un lac plein d’habitants inconnus. C’était mon enfance idyllique, mon enfance sans-souci.
Mais quand mon frère est né, ma vie a changé. Ma tranquillité et ma liberté sont remplacées pour la responsabilité et l’obligation. Je devais prend de soin de mon frère, jouer avec lui et lui garder.
Plus tard, quand mon frère est grandi, nous passions beaucoup de bon temps à la campagne ensemble. Ma tranquillité et ma liberté sont revenues.
4
0
Une fête d’Amitié
J’ai une amie que j’aime beaucoup. Nous avons été collègues du travail pendant deux et notre amitié dure depuis dix ans déjà.
Quand j’ai la vu la première fois, elle portait un sac à dos grand et quelques livres dans ses mains. Elle semblait un peu étourdie, mais intéressante et charmante au même temps. C’était une petite femme qui portait des lunettes et vêtements juvéniles. Ma première impression d’elle a été vraie.
Quand je l’ai connu mieux, je me suis rendue compte qu’elle est vraiment très étourdie, intéressante, charmante et juvénile. Ce n’est pas étrange, parce qu’elle a trios travails différentes et aime bien lire, aller au cinéma (ou regarder des films chez elle) et aux concerts, sortir avec des amis, voyager et prendre soin de jardin de fleurs dans son balcon. Ses jours sont très longes, elle dort peu. Elle est bibliothécaire qui se spécialise dans le domaine de livres anciennes juifs, elle est aussi professeur de la langue hébreu à la université, et aussi traductrice. Elle sait sept langues. De plus elle est créative, sociable, bavarde et originale. C’est une femme extraordinaire, je l’admire.
Nous sommes nées le même jour, mais avec 20 ans de différence. Chaque année nous fêtons notre anniversaire ensemble, seulement nous deux. Nous fêtons notre amitié!
3
0
Je veux me présenter
Dans quelques semaines je vais avoir un examen de française et je sais que probablement il y aura un exercice qui va demander raconter mon CV et me présenter. Pour cette raison je veux essayer de faire un post au sujet de ma biographie, pour travailler le vocabulaire et pour faire un résumé qui est assez court pour l’examen. Il y a quelques détailles personnelles dans le texte, mais je crois que ce n’est pas grave, en général quand on cherche du travail, on envoie nos CV aux personnes inconnues.
Xxx
J’ai terminé mon License en sciences politiques à la Université de Vilnius en 200x, et après j’ai suivi mes études à Madrid. J’ai fait un Master en domaine des relations internationaux et coopération pour le développement à la Université Rey Juan Carlos.
J’ai commencé à travailler il y a 12 ans, donc j’ai beaucoup d’expérience de travail, surtout dans le domaine d’administration et mangement (gestion ?) des projets. Je suis forte en administration et gestion des projets dans le secteur non gouvernementale aussi comme dans le secteur public.
J’ai travaillé comme administratrice des projets et des programmes dans deux organisations non gouvernementales à Vilnius pendant 3 ans. C’était une expérience vraiment enrichissante, je voyageais beaucoup parce que le plus part des projets étaient implémentés dans les pays de l’Europe de l’Est. Donc j’ai sais m’adapter à l’environnement de travail diverses et je connais les cultures de travail différentes. J’ai aussi travaillé dans le secteur public, c’est-à-dire j’ai travaillé comme un chef de projet à la Ministère des Affaires Etrangères de la République de Lituanie pendant quatre ans.
Mais ce n’est pas tout. J’ai un grand bagage des expériences de travail temporel qui m’a aidé acquérir plusieurs compétences professionnelles. J’ai travaillé comme vendeuse (dans un magasin de sacs à main), comme administratrice des données, comme réceptionniste dans une entreprise internationale, et aussi dans le domaine de services d’attention au client. Donc j’ai appris être patiente, me concentrer sur le travail, être flexible, planifier bien mon temps, travailler en équipe, changer rapidement d’une tâche à l’autre. J’aime avoir des nouveaux défis dans mon travail.
Ma langue maternelle est le lituanien. Je parle très bien l’anglais, l’espagnol. Je sais bien le russe, le portugais et le français.
2
0
Une devinette
C’est une devinette qui consiste en 12 phrases, chaque phrase donne plus information et chaque pièce de l’information est plus utile pour devenir de quoi s’agite. L’objectif est savoir qui est cette personne avec moins phrases.
1. C’est une personne très connue dans le monde entier.
2. Cette personne a gagné un Grammy en 2006 (pour la version audio de ses mémoires).
3. Il est gaucher et il a lu tous les livres de «Harry Potter».
4. Il est ne en 1961 à Honolulu (Hawai).
5. Son deuxième nom est Hussein.
6. Il porte un costume et une cravate presque tous les jours.
7. Il a étudié les sciences politiques.
8. Il est citoyen des Etats-Unis.
9. Maintenant il travaille à Washington.
10. Il est le membre de la Parti démocrate des Etats-Unis.
11. Son prédécesseur a été George W. Bush.
12. Il a deux filles, et sa femme s’appelle Michelle.
4
0
Nội dung này vi phạm Các nguyên tắc Cộng đồng của chúng tôi.8 tháng 5 năm 2015
5
0
Les langues que je parle
Je sais parler six langues. Le premier est le lituanien, c’est ma langue maternelle. C’est une langue très ancienne qui appartient à la famille des langues indo-européennes. Il est parlé par environ de quatre millions de personnes dont trois millions en Lituanie.
La deuxième langue est espagnole. Je parle espagnol presque aussi bien comme lituanien. J’ai appris espagnol pendant mes études de Erasmus et après pendant mes études de master à Madrid. J’ai vécu à Madrid pendant deux ans. Depuis deux mille sept je suis traductrice de espagnol au lituanien et vice-versa. Pendant ma vie professionnelle j’avais traduit six livres infantiles de l’espagnol au lituanien. Mais normalement je traduis les documents légaux.
Ma troisième langue est anglais, je parle cette langue très bien, j’ai appris anglais pendant mes études et ma vie professionnel.
La quatrième langue est russe, j’ai appris cette langue sans études. Je suis née à Vilnius, la ville qui al époque était peuplé avec des russes et il y avait beaucoup de environnement russe partout (Lituanie était occupé pour la Union Soviétique), pour ça j’avais une opportunité d’apprendre russe «dans la rue». Pourtant je se parler et lire russe, je le comprends très bien, mais je ne sais pas l’écrire.
La cinquième langue est le portugais. J’ai commencé étudier quand je vivais à Madrid, après j’avais suivi mes études à Vilnius. Au total j’avais étudié pendant un an. Comme il est très similaire à espagnol je comprends beaucoup et je peux communiquer plus ou moins bien. D’ailleurs je comprends presque tour quand est écrit.
La dernier langue est le française. J’ai commencé suivre le cours de français il y a neuf mois. Pour moi c’est un vrai défi sur tout pour la prononciation et l’orthographe. Pour ça j’ai décidé commencer d’écrire quelques textes ici. Ce-qui me plait c’est que je peux déjà lire et comprendre français. Ce-qui m’énerve maintenant c’est le clavier français.
6
1
