traduction anglais-français je cherche qqun qui pourrait m'aider à traduire ce texte en français -je prendrai 1 ou 2 cours italki en contrepartie bien sûr- le texte est un peu plus long. il y a 2-3 paragraphes supplémentaires. merci Regulation can create incentives to enter an inclusive insurance market by doing away with regulatory barriers that unnecessarily add to the cost of offering microinsurance and related services. For example, regulatory incentives might include lighter registration requirements for products and pilots; lighter training and registration requirements for agent; simpler processes for claims handling; allowing for alternate distribution channels; lower supervisory fees for a microinsurance business line; lower capital requirements for this business or certain types of providers that offer lower-risk products; etc.

vacation in California coming up soon - any suggestion? Dear all I plan to visit California for 2 weeks with my sons (19 + 21) this August If ever you have time to drop me a suggestion I'd be absolutely extatic! I guess Death Valley, Gran Canyon and Sequoia park are musts, but August seems to be a bad time.. and I can't really change the dates.. In any case, thank you for your help! Sylvie

how to say "electrical hose" au Deutsch? vielen Dank im Voraushere is a picture .. http://www.google.fr/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.materielelectrique.com%2Fcontent%2Fimages_produits%2FImage%2FPREFILCONOIR3G.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.materielelectrique.com%2Fconduits-gaines-gaine-prefilee-c-6246_6394.html&h=400&w=400&tbnid=t6Atc6yhORUOZM%3A&zoom=1&docid=LYzp5KZxtqbVvM&ei=yLBwVYf1DsKAUcr6g-AD&tbm=isch&iact=rc&uact=3&dur=985&page=1&start=0&ndsp=19&ved=0CFQQrQMwCg

bewerbungsbrief 2 - the return.. :-) Mit grossem Interesse bewerbe ich mich auf eine Ausbildungsstelle als Elektroinstallateur. Im Rahmen der Schule, habe ich den Feld der Elektroinstallation entdeckt, und hatte die Möglichkeit diesen Beruf und die damit verbundenen Tätigkeiten kennen zu lernen. Die positiven Eindrücke die ich gesammelt habe, sowie die Schnupperlehren die ich durchgeführt habe, haben meine Entscheidung gestärkt, eine Ausbildung in diesem Bereich zu absolvieren. Ich habe soeben Ihre Anzeige gesehen, und wäre froh eine Lehre in Ihrer Firma absolvieren zu dürfen, da die Tätigkeitsgebiete Ihrer Firma mich ganz besonders interessieren. Ich bin überzeugt, dass ich mit meinem Interesse intensiv zu lernen, sowie mit meiner Bereitschaft hart zu arbeiten, zu Ihrer vollen Zufriedenheit für Sie arbeiten könnte. In der Beilage sende ich Ihnen meinen Lebenslauf und mein letztes Zeugnis. Falls Sie noch weitere Angaben benötigen, stehe ich Ihnen telefonisch oder per Email zur Verfügung, und freue mich darauf, mich persönlich bei Ihnen vorstellen zu dürfen. --- herzlichen Dank im Voraus!

Bewerbungsbrief ...Die positiven Eindrücke die ich gesammelt habe, sowie die Schnupperlehren die ich durchgeführt habe, haben meine Entscheidung bestärkt, eine Ausbildung in diesem Bereich zu absolvieren." thanks a lot to those who could correct or improve this

What means al rededor I hear this word very often but I don't know how to write it and I can't find it in the dictionary.. Muchas gracias por la aiuda!

how to spell "anti"

dear all, i'm just starting to learn Arabic.
could someone please help me how to spell the word "anti"?
actually it's just the first little thing on top of alif I don't know.. how is it called?
many thanks!