Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
Trama de Hereditary (Spoilers!)
(Traducción del trama de la película Hereditary de Wikpedia)
Annie Graham, una artista de miniaturas que vive en Utah con su marido Steve; su hijo de 16 años, Peter; y su hija excéntrica de 13 años, Charlie. En el enterramiento de su madre sigilosa, Annie da un panegírico, explicando la relación tirante que tenía con su madre. Después, Annie asiste a un grupo de apoyo para los dolientes. y revela que su familia sufrió de enfermedades mentales que resultaron en sus muertes.
Para asistir a una fiesta, Peter miente y dice que va a un evento de su escuela y Annie le obliga a llevar a Charlie. Sin supervisión, Charlie toma pastel que contiene nueces, a las que es alérgica y entra en choque anafiláctico.
Mientras Peter la conduce al hospital, ella se asoma por la ventana para aire y es decapitada por un poste telefónico. En choque, Peter deja el cadáver en el auto para que su madre lo descubre la próxima mañana (for his mother to discover).....
En la escuela, Peter ve una aparición perturbadora de él mismo y abofetea la cabeza contra el escritorio, rompiendo la nariz. Después se despierta para encontrar (wakes up to find) el cuerpo carbonizado de su padre. Entonces lo persigue su madre que ahora es poseído. Levitando, ella se decapita usando un alambre de piano como los miembros del aquelarre y Peter miran. De miedo, Peter salta por la ventana. Una luz, probablemente del demonio entra su cuerpo y se para, siguiendo al cadáver de su madre que todavía está levitando...
1
0
Trama de Midsommar (SPOILERS)
[Traducción de algunas partes del argumento en wikipedia- si quiere ver la película, ¡no lea más!]
Una estudiante universitaria abrumada por la ansiedad sufre de un trauma emocional después de que su hermana bipolar comete un asesinato-suicidio con sus padres. Como resultado, la relación entre Dani y su novio, un estudiante de postgrado de antropología, es afectada negativamente. Ya siendo distante emocionalmente, Christian ha estado buscando un escape de le relación un rato, pero decide quedarse con Dani mientras se recupera de su tragedia......
El culto, llevando a Christian, se acerca* a Dani, dónde explican que, a la conclusión del ritual, se deben ofrecer nueve sacrificios humanos: cuatro forasteros, cuatro miembros del culto y una víctima viva final. Como la reina de mayo, Dani tiene que elegir la víctima final, un forastero o un aldeano elegido por lotería. Amarga y con el corazón roto, decide sacrificar a Christian.
Christian se mete** dentro dentro de un oso destripado y se coloca en el templo designado, junto con el todavía vivo Ingemar.....
* se acerca= gather around? rodear?
** se mete= Christian is stuffed inside
6
0
Une Introduction
J'ai essayé d'imaginer un sujet qui n'est pas trop difficile d'affronter en français, mais j'ai échoué. Je vais me presenter comme une étudiante dans sa classe de Français 1. Je m'appelle Alyssa, j'ai vingt-cinq ans, et je n'aime PAS pratiquer mon français. C'est dommage, parce que je l'aimais trop à l"université et maintenant je peux à peine formuler une pensée. Enfin, j'habite à Columbus Ohio. Je vis avec deux colocataires et un chien. J'aime lire, courir, et chanter.
Je me considère une personne calme et un peu introvertie, mais j'aime bien parler avec les inconnus et ensuite ne les parler plus jamais. Je suis active, mais je n'aime pas faire des activités les matins ni les nuits. J'ai les cheveux blonds, les yeux verts, et je suis petite. Merci!
0
0
Unas cosas que me gustan de mi misma
Hola italki! Ya saben que no soy una persona perfecta y podría llenar libros enumerando mis defectos pero ¡no tengo ganas de hacer eso! En su lugar, voy a escribir sobre lo que me gusta de mí.
1. Me siento cómoda en un nuevo lugar rapidISimo. Me mude en una nueva casa hace dos días, con dos nuevos compañeros, que no conocí para nada antes (aparte de la vez que me invitaron a ver la casa y asegurarse que no era loca) y ya me siento como en casa. Estoy casi demasiado cómoda, para ser honesta. Creo que ayer asusté al chico un poco después de compartir demasiado pero no importa! Además puse al perro a mi lado y eso es lo importante.
2. Tengo un sentido de humor que no es para todos y eso me gusta. Una compañera me decía que su novio (o quien sea, no son ~oficiales) sufre de insuficiencia renal o algo así y quiere romper con él en seis meses más o menos, pero cree que si lo hace, que se va a preocupar por él. Le dije que ojalá se muera, asi que no tendrá por qué preocuparse.
Por suerte se rió.
3. Puedo montar un monociclo.
¡Eso es todo! ¡Gracias amigos!
2
0
Nội dung này vi phạm Các nguyên tắc Cộng đồng của chúng tôi.10 tháng 5 năm 2019
5
0
¿Cuál es la diferencia entre "contactar" y "contactarse"
Okay! NUNCA he entendido cuando contactas a alguien, cuando te contactas a alguien, cuando contactas con alguien y
cuando te contactas con alguien.
¿Alguien puede echar luz sobre esto? ¿Cuándo se usa contactar y cuándo se usa contactarse? Y cuándo usas "con" en lugar de "a" ??
Thank you !!!
7
0
Nội dung này vi phạm Các nguyên tắc Cộng đồng của chúng tôi.12 tháng 3 năm 2019
9
0
La cirugía plástica: ¿el autoestima o autosabotaje?
El acenso de ciertas celebridades, como la familia Kardashian/Jenner, junto con el acenso de apps como Instagram y Youtube, han probado que ser bello paga y paga bien. Ya no tienes que ser modelo, cantante, o actriz para monetizar tu cuerpo; solo necesitas una cámara y los pómulos pronunciados para atraer seguidores y patrocinadores. Pero, ¿qué pasa si no tienes el "look" requerido? Pues, si tienes la capacidad, puedes someterte a la cirugía plástica. Efectivamente, artistas como Nicki Minaj y Cardi B han convertido la cirugía plástica en una expresión de poder femenino. Al decidir de "tomar el control" de sus cuerpos, también "tomaron el control" de sus carreras. Siendo realistas, sabían que necesitaban una cierta apariencia para tener éxito, así que eso es lo que hicieron. ¿Puedes realmente criticar a alguien por hacer lo necesario para lograr sus metas?
Por supuesto, las personas corrientes también tienen sus razones para alterar su apariencia. Muchos de nosotros manejamos inseguridades profundas con respecto a nuestros cuerpos. Tanto de nuestro valor es determinado por qué tan atractivos somos, A pesar de esto, la cirugía plástica todavía es bien controversial y muchas personas que eligen hacerla la hacen en secreto, para evitar la asociación negativa. Por un lado, creo que una persona tiene derecho hacer lo que quiera con su cuerpo. Si alguien está miserable y puede hacer algo al respecto, no sé cómo uno podría objetarlo éticamente.
Por otro lado, no todo el mundo tiene el mismo acceso a tales procedimientos. Si volvieran a ser común y corriente entre la gente que los puede pagar, esto presenta el peligro de una división aún más grande entres las clases sociales. Esto es especialmente problemático si lees los estudios que apoyan que las personas atractivas son consideradas más confiables, amables e inteligentes. Además, uno podría sostener que las personas que se someten la cirugía plástica contribuyen al problema. Cada persona que se rinde y se ajusta a las normas de belleza reafirma la idea de que ser quién somos naturalmente, no es suficiente.
Para concluir, hay siempre dos lados.
9
3
¿Estás casada? ¿Impertinente o directo?
Hablaba con mi amigo que, por alguna razón, está tratando de aprender francés. Me decía todas las frases básicas que había aprendido, como "Me llamo fulano de tal, ¿cómo te llamas?, ¿cuántos años tienes?, y ¿estás casado?" Se burlaba de la última, porque ésta no es una pregunta común que uno hace en inglés, especialmente al conocer alguien por primera vez. Sin embargo, después de haber vivido en la República Dominicana un tiempo y habiendo hablado con muchos hispanohablantes, sé de buena tinta que esta pregunta es súper común en español.
Para ponerlo en contexto, no creo que nadie nunca en mi vida me haya hecho esta pregunta en persona y en inglés, y supongo que es porque no es aceptable culturalmente. Es algo que te preguntaría un hombre ruin en un bar que quiere levantarte y entonces nunca volver a hablarte. Implica que le gustas a la persona que te lo pregunta. Entiendo que no es así para los hispanohablantes y para ellos es simplemente una pregunta tan inocua como "¿qué estudias?" pero aún así siempre me toma por sorpresa, y me hace un poco incómoda.
De todos modos, no quiero divagar demasiado porque entonces nadie me corregirá esta entrada, pero esta mañana estaba reflexionando sobre esta cuestión: si sería mejor si los norteamericanos fueran así de directo. Lo que pasa en inglés es que, incluso cuando te interesa alguien, tienes que esperar a que te mencione su novio/novia, porque preguntar quedaría demasiado directo. El resultado es que algunas personas (normalmente los hombres) se sienten engañados si no dices que tienes pareja lo suficientemente rápido, pero si se lo dices demasiado rápido, ¡eres tú que quedas impertinente!
Quizás sería más sencillo si simplemente nos preguntáramos uno al otro.
9
2
Inscríbete en nuestro programa
*This post has been corrected*
Estimada María,
¡Nos complace saber que hayas disfrutado de nuestros productos! Siempre nos gusta saber de las experiencias como la tuya para recordarnos las diferencias saludables que hace nuestra compañía.
Te invitamos a inscribirte en nuestro programa de recompensa. A través de nuestro programa, recibirás consejos útiles, información sobre nutrición infantil y cupones que podrás usar para acumular puntos en la compra de nuestros productos. Te hemos enviado por correo unos cupones para mostrar nuestro agradecimiento. Por favor sigue el enlace aquí debajo si te interesaría hacerte miembro y recibir beneficios adicionales.
Saludos cordiales,
nombre de compañía
**¡Gracias por leerme y corregirme de antemano! Quería saber qué opinan uds de tutear en un correo como éste. Sé que normalmente se recomienda usar usted en una comunicación profesional, pero he visto que más y más compañías en español han empezado a usar la voz más informal. Saber donde está el borde entre el respecto y la amabilidad siempre me causa dificultades en este idioma loco jaja. ¡Gracias de nuevo!
7
1
Hiển thị thêm
