Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
Carta de una madre a un hijo II
En la vida, familia es escencial, y amigos también. A las ocho, entré en el colegio y conocí a mi mejor amiga que todavía nos mantenemos en contacto. Cuando estás en el colegio, empezarés a tener amigos. Ellos son un tesoro grande en tu vida. Pápa y yo no podemos acompañarte a toda la vida, pero amigos sí pueden. No es necesario tener muchísimos amigos, algunos verdaderos son suficientes.
Entre amigos tuyos, a lo mejor puedes encontrar tu amor. Quizá llores, sonrías, y sientas contento o triste por tu amor. Todo es posible. El amor es tan maravilloso y complicado que no podemos explicarlo. Espera la llegada de tu amor. Es excelente que no puedes imaginarte.
Colegio, amigo, amor, estudiar.....todo es fantástico. Te queda un mundo nuevo para explorar. Durante esta exploración, puede que cambies el mundo o éste te cambie. En todo caso, eres el mejor chico que he conocido. Espero que eres honesto y de buen crazón y tienes oscuridad con el mundo para siempre.
He escrito mucho sin darme cuenta de que empieza a clarear el alba. Y ahora tengo que acabarla porque dentro de poco tú (mi niño de dos años) vas a desertar para beber leche y no me queda mucho tiempo para hacerlo.
Y creo que tú (mi chico de ocho años) también quieras acabar esta carta que tiene las palabras desconocidas para tí. Ten paciente, mi amor. Es que voy a decir más cosas en el futuro. Y la vida va a enseñarte mucho más.
Atentamente
Tu máma
---------------------------------------------------------------------------------
Hola a todos. Muchas gracias a sus ayudas en recogir mi texto. Este texto es imcompleto porque italki no puede subir un texto más de 2500 caracteres. De modo que reparto la carta en dos parte: Carta de un madre a un hijo I y II. Toda ayuda en recogir dos partes es bienvenida. Muchas gracias.
2
0
Carta de una madre a un hijo I
Carta de una madre a un hijo
Amado hijo,
Cuando encontres esta carta, supongo que tendría ocho años y empezaría a estudiar en el colegio. Tendría muchísima curiosidad por todos, deshaciendo todas las aparatas en nuestra casa y descubriendo todas las cosas escondidas. Por fin, la descurbri en el segundo cajón de la mesilla en tu habitación.
Ten cuidado con leer esta carta que está amarillendo y no soporta nigún fuerzo tuyo. Es que hace unos años la escribió en una noche. Ya ha pasado mucho tiempo.
Primero, quiero decir simpre que te amo aunque te lo he dicho muchas veces. Me sufrí en el embarazo y el parto. Pero una vez que miré tu rostro por primera vez, sentí feliz que no había disfrutado. Eres un regalo del cielo para mí. Gracias a tu llegada en nuestro mundo.
Sí, sí, eres mi angelito , pero eres un demonio para mí también. Es difícil calcular cuántas veces me molestas y me irritas. Por ejemplo, en esta noche (la noche cuando te escribió), ¡despertaste cien veces! Estaba obligada a dormirte por énesima vez, no pude dormir y lo úlnico que pude hacer es escribirte, a mi cariño. Perdóname que por última veces no dejara de abroncarte. Porque tu máma estaba tan cansada que no soporté tu grita otra vez.
A medida que creces tendremos muchas disputas. Es normal. Porque tú empezará a tener tu manera de pensar, y yo tengo la mía. Seguro hay muchas diferencias entre nosotros, y por eso, disputas son inevitables. Lo más importante, es que te amo para siempre aunque hubiéramos muchos conflictos.
------------------------------------------------------------------------
Hola a todos. Muchas gracias a sus ayudas en recogir mi texto. Este texto es imcompleto porque italki no puede subir un texto más de 2500 caracteres. De modo que reparto la carta en dos parte: Carta de un madre a un hijo I y II. Toda ayuda en recogir dos partes es bienvenida. Muchas gracias.
2
1
Dos años antes
Dos años antes, yo conocí una chica, y me hice amigas de ella.
Ella es hermosa como la Playa de Cofete, muy alegre como el sol de Bacelona , dulce como la brisa de Santiago de Compostela. Ella tiene mucho character, a veces está muy seria como la nieve de los Pirineos, otra veces está tan cálida como la arena del Desierto de Tabernas.
De fondo, ella es una chica muy extrovetida, por que ella siempre celebra muchas fiestas todo el año, entre otras cosas, el Año Nuevo, los Reyes, la Falla, la Navidad, la Tomatina.
A ella le gusta bailar. Sabe bailar fandango vasco, sevillana bolero, tango, Polo Gitano, etc. Canta el flamenco muy bien. Tambien es una conocedora del arte y la arquitectura. La tentación de San Antonio, la Guernica, la Maja Desnuda, la Menina son sus favoriatas pinturas. Le encantan la Ahlambra, la Catedral de la Virgen María, la Prado, la Sagrada Família.
Además, ella cocina bastante bien. Me gusta la paella, la tortilla, el turrón, las tapas que hace ella.
Ella habla varios idiomas, dentro de ellos, me gusta más el español. Como es muy diferente del chino, mi lengua maternal, me cuesta mucho aprenderlo bien, pero no quiero dejar de hablar en el. Es tan bonito, tan interesante, tan agradable. Cuando yo habla el español, parece que conozco mas de mi amiga, de su cultura, su historia, su bella, y estoy mas cerca de ella. Ella tambien me presenta muchos amigos suyos, que se llama Argentina, Perú, Bolivia, Chile, etc. Todos son muy amables y divertidos como ella misma. Creo que nunca me siento aburrida de estar con ella, y siempre somos muy amigas.
8
0
Un chico tímido
José era un chico muy tímido. Le gustaba su compañera, Mariana. Ella era muy linda con los ojos brillantes como estrellas. Cada vez se juntaba con ella, José creía que era hombre más feliz en el mundo y solía soltar risa dulce. Pero el pobre no se atrevió a declararse a ella cara a cara. De modo que decidió escribirle. Al acabar esta carta, fue a la casa de Mariana. La metió en el buzón. Después de tocar a la puerta se escondió en la oculta. Luego, Mariana se asomó a la puerta y no vio nada sino la carta para ella. Por curiosidad ella la abrió y empezó a leerla. Durante el tiempo de esperar, era tan nervioso que no podía dejar de estirar las mangas de la chaqueta. De repente se recordó que no había corregido los errores gramáticos en esta carta. No quiso que Mariana se burlara de lo tonto cuando supiera el escritor. Antes de terminar la lectura Mariana, José salió arrastrando los pies triste.
8
0
La leyenda sobre la fiesta de luna
En China hay dos calendarios: uno es calendario gregoriano, y otro, el calendario lunar. La fecha de la fiesta de la luna es el 15 del octavo mes de calendario lunar. Cae entre septiembre y octubre.
Hay una leyenda sobre la fiesta de la luna. Érase una vez en China, habían simultáneamente diez soles. Tenían tantos rayos que quemaban las cosechas y asfixiaban a los hombres. La gente no pudo seguir padeciendo este calor terrible. Rezó a los dioses por ayuda todos los días, conmoviendo a ellos. Éstos enviaron a un arquero, Houyi, junto con su bella mujer, Change, a librar a la gente del desastre.
Houyi derribó 9 soles y sólo quedó un sol por la necesidad de pueblo. Además, exterminó a los pájaros en el cielo y las serpientes gigantes en la tierra. De modo que él llegó a ser héroe, envidiado por otros dioses. Éstos denigraron a Houyi y lo degradaron. Lo obligaron a bajar a latierra sin que jamás pudiera volver al cielo.
Houyi y su esposa, Change, no tenían otro remedio que establecerse en la tierra. Vivían en un templo. El marido ganaba la vida como cazador.
La Reina de cielo le había concedido una píldora de inmortalidad a Houyi por su éxito en salvar a la gente. Él se la dio a Change para que la guardara cuando salió de cazar.
La vida en la tierra no era muy buena para Change. Cada día anhelaba volver al cielo. Un día, cuando Houyi salió a cazar, Change tomó esta píldora solamente. Ella se hizo ligera y flotaba en el aire. En ese momento, su marido volvió a casa y la vio en el aire. El hombre intentó impedirlo, pero la mujer fue llevada a la luna por el viento.
Desde entonces, Change vivía en la luna sola. Al correr del tiempo, empezó a echar a su marido de menos. Sin embargo, no pudo reunirse con él para siempre, porque una estaba en la luna, y el otro, en la tierra.
Cada día 15 del octavo mes de calendario lunar se celebra la fiesta de la luna. En ese día, el matrimonio desgraciado se añoran mutuamente.
4
0
