Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
Je me présente Bonjour les camarades, Il est grand temps que j'utilise le calepin ici sur iTalki ! Pour commencer, je vous donne un bref contexte de mon apprentissage des langues. Je suis né en Australie dans une famille anglophone, donc pendant mon enfance je ne parlais que l'anglais, comme la plupart des gens chez moi. Toujours très intéressé par les langues, mais manquant beaucoup d'opportunité, à l'âge de 13 ans j'ai choisi allemand - la seule langue étrangère qu'on a offert comme matière à l'école secondaire. Ça ne dure que deux ans, mais je l'ai apprécié beaucoup. À l'époque, j'ai aussi rencontré la langue des signes australienne ("auslan") pour la première fois, par une de mes camarades de classe, qui a les parents sourds et donc l'auslan était sa langue maternelle. Au fil du temps, je participais de plus en plus dans la communauté sourde et lentement j'acquérais la langue. En ce qui concerne le français, j'ai commencé un programme d'auto-formation il y a environ cinq ans. Je prévoyais des vacances en France pour rendre visite à une de mes amies et avant que je suis parti j'ai voulu apprendre quelques mots. Dans mon travail quotidien, je passe pas mal de temps dans la voiture au long du trajet de l'un rendez-vous à l'autre. C'est une occasion parfaite pour écouter les cours audio et les podcasts français. J'ai lu deux romans en français et je suis raisonnablement confortable du français écrit, mais pas du français parlé. Il me faut parler beaucoup avec les francophones. Malheureusement je n'en connais aucun. L'année dernière j'ai recommencé l'apprentissage de l'allemand après presque 30 ans. Jusqu'ici j'ai principalement employé Duolingo et je suis maintenant à un niveau suffisant pour une simple communication sur des choses quotidiennes. Il est très satisfaisant de ressusciter mon allemand secondaire ! Il reste que je dois consolider mon allemand. Dernièrement, je veux apprendre l'espagnol. Je serai en Espagne en 2019, donc on doit y préparer ! Mais j'éprouve de la difficulté abandonner l'allemand avant qu'il ait vraiment pénétré mon cerveaux et je ne crois pas qu'il existe assez de temps pour les deux :( Merci bien d'avance à ceux ou celles qui corrigent ce texte.
23 tháng 1 năm 2017
0
0