Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
Como não passar no exame do DETRAN?

Por Paloma Salido

 

Pra mim só bastou estar nervosa pra cacete. Na verdade eu fui pro exame toda atazanada com a idéia de reprovar. E quando eu digo atazanada, pense em uma pessoa atazanada sinistra. Para as pessoas de outros países que são interesadas em cultura e cotidiano brasileiro, saibam que DETRAN (Departamento Estadual de Trânsito) é o orgão regulador de trânsito que a gente tem por aqui. E que hoje eu fui para o meu exame prático e acabei não passando.

 

Por que eu não passei? Como eu disse eu estava nervosa e fui toda atazanada lá pro local do exame, arrumei os espelhos, o banco e o retrovisor, depois eu pus o cinto de uma maneira tão nervosa e com aquele sorrizinho característico das pessoas que sabem que estão perdidas...

 

Logo no começo eu cometi uma "barbeiragem" que nem na minha primeira aula prática eu acho que cometi. Pisei na embreagem - Sim. No Brasil, mais especificamente em São Paulo o exame não é feito com carros automáticos. Ah! E tem mais: a direção também não é hidráulica -  e soltei o freio de mão. Pode não parecer grave, porém o carro estava em uma subida, tá legal? Não preciso nem dizer que o avaliador me disse que eu ia bater no outro carro e que era pra eu tomar cuidado.

 

Bem, esse foi só o começo. Dei as setas direitinho como de costume, coloquei a segunda marcha e quando fui fazer a curva, a fiz de maneira muito aberta... Praticamente na contra mão. Confesso que fiz isso com medo de subir com o carro no meio fio, porém esse meu medo me fez cometer esse erro eliminatório umas duas vezes que eu me lembre. Mas pelo menos o carro não morreu.

 

Quando eu tive que fazer a temível baliza eu nem sequer consegui. E olha que um dia antes eu fiz isso umas duas vezes sem nenhuma ajuda do instrutor e parecia que tudo ia dar certo. Eu realmente estava confiante. Talvez fui confiante demais antes do exame e confiante de menos quando estava na prova.

 

Depois que eu não consegui executar a baliza, já sabia que eu estava lascada e então relaxei um pouco. E não teve nada a ver com o avaliador botar pressão ou algo do tipo. Eu fedia de medo e transpirava nervosismo.

 

Agora é esperar, né gente? O resultado (que eu já sei) sai na quarta-feira que vem. Depois de saber o resultado devo esperar uns 21 dias para poder marcar o exame novamente, de acordo com a dona da auto-escola. 

 

Geralmente eu sou boa em segundas impressões. Mas não vou me gabar muito ou ficar muito confiante para depois me ferrar de novo. Acredito que devo sim estar uma pouco insegura agora para só no dia do exame (estando já dentro do carro) eu me sentir confiante. O que vocês acham? Já aconteceu com algum de vocês? Existe alguma palavra no texto que vocês desconheçam e gostariam do significado?

22 tháng 5 năm 2013
8
0
Qual é a sua opnião sobre o sistema de cotas nas universidades?

Aqui o assunto é polêmico. Gostaria de saber o que vocês pensam sobre as cotas para negros e indígenas nas universidades federais e estaduais. Muito obrigada :)

27 tháng 4 năm 2013
15
2
Desabafo sobre o que aconteceu comigo no Chile. Queridos amigos, Tenho andado ausente, nem das aulas que eu dava por aqui pude tomar conta. O que eu venho colocar aqui é o que aconteceu comigo quando eu estive na casa do meu ex-namorado chileno. Ele era uma pessoa muito violenta em todos os sentidos, recebi violência moral e física. Bem foi mais violência moral do que física, cheguei a apanhar umas três vezes, fui alvo de xenofobia, racismo e machismo. O meu ponto é alertar todas as mulheres que vivem casos como esses: não aceitem, denunciem, fujam, lutem por suas vidas que são o que vocês têm de mais valioso. Eu fugi e deixei quase tudo para trás. Não denunciei, porque mesmo que ele tenha tentado acabar com a minha vida eu não quis acabar com a dele. Fora que a legislação do Chile é bem branda que a do Brasil quanto a violência doméstica. Meu trabalho como estudante de Relações Internacionais é fazer com que a nossa Lei Maria da Penha seja mundialmente conhecida e aplicada em todos os paises do mundo e que essa covardia se acabe. Durante a semana vou me reorganizar para poder voltar com os tutoriais informais que eu fazia. Se você é ou foi o meu amigo, comente, corrija e me perdoe por haver te deixado na mão dessa maneira. Muito obrigada a você que me leu, Paloma
21 tháng 4 năm 2013
8
8
Por que e para que aprender português? Why do you want to learn portuguese? Por qué quieres aprender portugués?
4 tháng 4 năm 2013
9
2
Aulas de português - Skype

Olá!

 

Meu nome é Paloma e ofereço aulas de português e inglês por skype. Quem tiver interesse, por favor me adicione.

 

Obrigada,

 

Paloma

23 tháng 2 năm 2013
6
0
Drummond X Remissão Tua memória, pasto de poesia, tua poesia, pasto dos vulgares, vão se engastando numa coisa fria a que tu chamas: vida, e seus pesares. Mas, pesares de quê? perguntaria, se esse travo de angústia nos cantares, se o que dorme na base da elegia vai correndo e secando pelos ares, e nada resta, mesmo, do que escreves e te forçou ao exílio das palavras, senão contentamento de escrever, enquanto o tempo, em suas formas breves ou longas, que sutil interpretavas, se evapora no fundo do teu ser? Por Carlos Drummond de Andrade (in: Claro Enigma - 1951)
27 tháng 8 năm 2010
0
3
Drummond IX - O senhor cultiva epigramas? - Não, só a grama do meu jardim. por Carlos Drummond de Andrade
19 tháng 8 năm 2010
2
2
Drummond VIII Definitivo Definitivo, como tudo o que é simples. Nossa dor não advém das coisas vividas, mas das coisas que foram sonhadas e não se cumpriram. Sofremos por quê? Porque automaticamente esquecemos o que foi desfrutado e passamos a sofrer pelas nossas projeções irrealizadas, por todas as cidades que gostaríamos de ter conhecido ao lado do nosso amor e não conhecemos, por todos os filhos que gostaríamos de ter tido junto e não tivemos,por todos os shows e livros e silêncios que gostaríamos de ter compartilhado, e não compartilhamos. Por todos os beijos cancelados, pela eternidade. Sofremos não porque nosso trabalho é desgastante e paga pouco, mas por todas as horas livres que deixamos de ter para ir ao cinema, para conversar com um amigo, para nadar, para namorar. Sofremos não porque nossa mãe é impaciente conosco, mas por todos os momentos em que poderíamos estar confidenciando a ela nossas mais profundas angústias se ela estivesse interessada em nos compreender. Sofremos não porque nosso time perdeu, mas pela euforia sufocada. Sofremos não porque envelhecemos, mas porque o futuro está sendo confiscado de nós, impedindo assim que mil aventuras nos aconteçam, todas aquelas com as quais sonhamos e nunca chegamos a experimentar. Por que sofremos tanto por amor? O certo seria a gente não sofrer, apenas agradecer por termos conhecido uma pessoa tão bacana, que gerou em nós um sentimento intenso e que nos fez companhia por um tempo razoável,um tempo feliz. Como aliviar a dor do que não foi vivido? A resposta é simples como um verso: Se iludindo menos e vivendo mais!!! A cada dia que vivo, mais me convenço de que o desperdício da vida está no amor que não damos, nas forças que não usamos, na prudência egoísta que nada arrisca, e que, esquivando-se do sofrimento,perdemos também a felicidade. A dor é inevitável. O sofrimento é opcional... Por Carlos Drummond de Andrade
16 tháng 8 năm 2010
0
1
Drummond VII Escritor: não somente uma certa maneira especial de ver as coisas, senão também uma impossibilidade de as ver de qualquer outra maneira. por Carlos Drummond de Andrade
16 tháng 8 năm 2010
0
2
Desabafo de uma torcedora brasileira Agora é 1:40 da tarde e o Brasil acaba de ser eliminado da copa do mundo. Okay! Nas quartas de final como aconteceu na copa de 2006. Mas dessa vez foi diferente! Os jogadores deram o sangue e lutaram até o final! Não se entregaram como no caso da seleção de 2006. É triste mas aconteceu. Eu desde o início torci pela minha seleção. Por que? Como por que? Minha seleção tem 5 estrelas no peito (algo que só seria alcançado pela Itália que foi eliminada logo no começo). Devo admitir que a campanha brasileira foi sim muito boa, mas perdemos por certa falta de maturidade. Sneijder (o cara pirracento do C*) conseguiu mexer com o emocional de um jogador que era peça chave do Brasil. Felipe Melo. Nós brasileiros sabíamos que cedo ou tarde algo do tipo aconteceria. Esse jogador já se demonstrou muito temperamental em partidas anteriores. Seria culpa dele ou de Sneijder a vitória da Holanda? De Sneijder é claro. Ele jogou muito! Devo admitir. Jogadores como Felipe Melo não deveriam ser convocados para a seleção, pois em momentos cruciais deixam o time na mão. Dunga não tinha também não tinha muitas opções no banco de reserva. Falatava um pouco de luz, uma estrela. Das estrelas titulares apenas uma brilhou. E sua luz foi como a luz de uma estrela cadente. Robinho, autor do primeiro gol da partida, que praticamente desapareceu no segundo tempo. Após o gol contra de Felipe Melo a seleção desandou... Minutos após Sneijder, maldito ou bendito Sneijder vira o placar. É o fim do sonho do hexacampeonato. Agora eu vou torcer para a Espanha, pois é minha segunda opção, como também é o meu segundo pais. Estou triste. :(
2 tháng 7 năm 2010
8
3
Hiển thị thêm