Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
一番好きな都市
私は様々な都市に行ったことがあります、例えば:上海、北京、東京など。その中で、一番好きなのは私の故郷ー大連です。優越な地理位置に恵まれていますから、冬はあまり寒くないし、夏はあまり暑くないです。旅行がいい都市です。
上海とくらべると、大連はあまり賑やかくないです、そして、大きくないし、物価も高いし。でも、私にとっては、大連はたくさん思い出がある都市です。
大連の一番長いの季節は夏と秋です。春は二月ぐらい始まります、様々な花が咲く、本当に綺麗です。私はいつも友達と一緒にハイキングしました。秋はこの都市の一番いい季節だと思います。空は青くなって、葉は黄色くなって、風もだんだん優しくなります。ちょっと涼しいですから、気持ちいいです。
每年様々な人は様々な都市から大連へきました。大連は世界中で一番広い広場があります、それはせいかい広場です。その場所はうみを埋め立てて作られました。大連の軌道交通は中国の東北地区で一番完備されたシステムです。このシステムには 地下鉄ふたつ、 モノレールむっつあるので、とても便利です。“201”という線路は特別です その線路は前世紀のはじめに建てられました。古い電車が運行しているので、 歴史の重みが感じられます。
自然と都市にけつごうする”という点は大連の魅力だとおもいます。これは活発な都市です。これはロマンチックな都市です。これは美しい浜辺都市です。この都市は私一番好きな都市です。
1
1
私と日本語の出会い
国によって、人々は様々な言語を使われています。英語や、中国語、日本語などがあります。今日私が言いたいのは、私と日本語のことです。
去年の9月、私は日本語の勉強が始めた。最初は、ああ…難しい、できない、止めたいなあ、という気持ちがありました。勉強続くと、なんだか面白くなってきた。日本語には中国語と同じ漢字があります、意味が全く違います。例えば、日本語の「丈夫」は、 物はしっかりして傷みにくいという意味を表す形容詞です。中国語では「丈夫」は名詞で女性の夫という意味です。あのごろから、私は日本語にだんだん好きになった。
日本語を勉強していると日本の文化や日本人の気質にも多かれ少なかれ触れることになります。家族と一緒に日本ドラマを見た時、主役の言動がどうしても理解できない家族に、私は学んでいる日本文化のことでスラスラと説明してあげました。家族はわたしが言ったことを聞いたあと、うなずく様子を見て、私がなんだか心から達成感が湧き出ました。
「ああ・・・日本語を勉強するのは無駄じゃなかったんだ。役に立つ時はやっぱりあるから、日本語に出会えてって、良かったな」と改めて感じました。
「ちりも積もれば山となる」。将来の夢は日本へ留学するつもりですが、これからも日本語を一生懸命勉強したいと思います。
5
0
