Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
Unable to translate cryptologic I was talking with a fellow learner in Gàidhlig and I started explaining how I was going to get a job which has cryptologic in its name. I couldn’t translate it though, none of the dictionaries I looked at have it and since I’m a learning I can’t make up a word or change an existing word. I also don’t know if there is another way to get across the concept since I’m not native or fluent. So, my question is what is the word for cryptologic and if there is none how would I get across the concept of the word?
8 tháng 8 năm 2019
1
0
Eadar-theangachaidh air co-sheinn airson an Òran 10,000 Adhbharan. Mol an Tighearn, ò anam leam, ò anam leam, nì mi aoradh dha ainm naomh. Seinn mar nach robh riamh roimhe, ò anam leam, nì mi aoradh D'ainm naomh. Is this correct and how would I practice the pronunciation? I'd like to sing the song in the macaronic style for a music video but I'm having difficulty with the pronunciation. For reference the original chorus in English is: Bless the Lord oh my soul, Oh my soul, I'll worship His holy name. Sing like never before, oh my soul, I'll worship Your holy name. Note: I did take the liberty of interpreting some words to make it match the original musical flow of the song but keep the same message. Hence "mol" over "beannaich". If there are other words that would be easier to pronounce that fit the message I'm willing to interpret over translate.
8 tháng 8 năm 2019
0
0
Não sei o que digitar. Eu não sei o que digitar. Qual não é normal para mim. Gosto de escrever, muito na verdade. Mas não posso acha de nada. Então estou digitando isso. Estou estudando Português Brasileiro porque é um idioma bonito e quero estudar em Portugal. Preciso ser nível B2, pelo menos. Neste hora estou fazendo aulas particulares e espero ir à escola de português de middlebury. Por favor, corrija isso. Muito obrigado!
28 tháng 11 năm 2018
5
1
"Por" and "para" differences between PT-BR and PT-EU I heard that there was a difference in how they were used in the two respective dialects, but I don't know what those differences are much less when I'm supposed to use one or the other. Can anyone explain this to me please? Muito obrigado com antecedência!
10 tháng 10 năm 2018
5
0
Uma Vida de Amor de Caelan Português: Incrível é a pessoa que pode ver sem olhar. Vendo é a pessoa que pode ouvir sem ouvir. Amar é a pessoa que pode ver sem ouvir e ouvir sem ver. Por apenas um que pode conversar sem falar, pode tem uma vida de amor. Desculpe pelo meu poema. Eu não sou muito bom em escrevendo poemas. É o meu português que precisar de ajudar. Por favor, correto o meu português e falar que qual você pensa do meu poema. English: Incredible is the person who can see without looking. Seeing is the person who can hear without listening. Loving is the person who can see without hearing and hear without seeing. For only one who can speak without talking, can have a life of love. Forgive me for my poem. I'm not very good at writing poems. It's my Portuguese that needs help. Please, correct my Portuguese and say what you think of my poem.
16 tháng 9 năm 2018
4
0
What's the difference between dèanadh and dèanamh? Do they not mean the same thing? Or is there just a rule that says you have to use one or the other depending on what it's paired with in a sentence?
9 tháng 9 năm 2018
1
1
Um poema [Edited version] Um poema da vida de Caelan Taylor Jolley A vida é muito bela. Mas a vida é também dura. A vida é muito interessante. Mas a vida é também muito diferente. A vida é a vida. Como você vive a sua vida? Desculpe, meus poemas não são muito bons e meu português também precisa melhorar. Obrigado por está lendo meu poema! [Unedited] Um poema de Caelan Taylor Jolley Vida é muito bonita. Mas é muito difícil também. Vida é muito interesante. Mas vida é também muito diferente. Vida é vida. Como você viver sua vida? Desculpe, meus poemas não é muito bom e meu português também precisa tabalhar. Obrigado por lêndo meu poema!
1 tháng 8 năm 2018
5
3
Oi! Prazer em conhecer você! Oi! Meu nome é Caelan! Tenho dezessete anos e sou dos Estados Unidos. Minha cor favorita é verde, tenho dois gatos e eu também quero um cachorro. Eu moro na cidade de Los Angeles no estado da Califórnia. De onde você é, e qual é o seu nome? (Hi! My name is Caelan! I am seventeen years old and I am from the United States. My favorite color is green, I have two cats and I want a dog. I live in the city of Los Angeles in the state of California. Where are you from and what's your name?)
26 tháng 7 năm 2018
4
5
Hola! Me llamo Caelan! Hola! Me llamo Caelan! Tengo diecisiete años y soy de los Estados Unidos. Mi color favorita es verde y tengo dos gatos. Vivo en la ciudad de Los Ángeles en el estado de California. De dónde sos y como te llama? (Hello! My name is Caelan! I am 17 years old and I am from the United States. My favorite color is green and I have two cats. I live in the city of Los Angeles in the state of California. Where are you from and what's your name?)
22 tháng 7 năm 2018
5
0
Halò! 'S mise Caelan. [Updated with corrections by Steven from Scotland] Halò! 'S mise Cailean. Tha mi às na Stàitean Aonaichte agus rugadh mi ann an Utah. Tha e glè shnog a bhith gur coinneachadh! Dè an t-ainm a th' oirbh, agus cò às a tha sibh? (Hello! I'm Caelan. I am from the United States and I was born in Utah. It's very nice to meet you! What's your name and where are you from?) Original: Halò! 'S mise Cailean. Tha mi às na Staitean Aonaichte agus rugadh mi ann a Utah. Tha e glè shnog gu coinnich sibh! Dè an t-ainm a th' orbh, agus cò às a tha sibh?
22 tháng 7 năm 2018
6
1