Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
Che differenza tra LORO e ESSI In diversi libri per imparare l'italiano a volte si usa il pronome "loro" a volte "essi/esse" . che differenza c'è nell'uso tra di loro? Ho trovato che "essi" è una parola un pò vecchiata, il suo uso è rimasto solo al sud d'Italia sia per persone sia per oggetti. È vero? Non devo usarla, è scoretto?
31 tháng 1 năm 2019
6
0
Canzone russa tradotta in italiano

Ho fatto una traduzione di una canzone russa:

Vorrei sapere che stato di anima vi dà la musica e il testo. 

*****

Non chiudo mai la porta alle tue spalle e

Vivo così già da quanti anni

E da quel momento il conteggio   delle mie perdite  impreviste si è interotto e 

sta in attesa di qualcuno.

Di nuovo c'è una tempesta di neve

E il passato si sta tormentando nell' oscurità.

Di nuovo c'è una tempesta di neve.

Le due eternità si sono radunate in una corta giornata, una corta giornata.

Tu,  senza conoscermi, perdonami

E sulla soglia non farti languire a lungo.Ma dopo tutto  il termine di prescrizione del

nostro amore redivivo  sarà di  tutta la nostra vita


Il video può vedere su yuotube:

https://youtu.be/6ErF1ZjViDY

Grazie per il vostro opinione!

26 tháng 1 năm 2019
1
1
Новогодние подарки

1) Какие подарки вы дарите своим близким ? Друзьям? Коллегам?

2) Что вы хотите получить в подарок от Деда Мороза? ;))

3) какой самый необычный подарок вам дарили?

20 tháng 12 năm 2018
1
2
Повар - мужская профессия или призвание Говорят, что самые лучшие повара это мужчины. Они готовят так вкусно, что пальчики оближешь. Почему, как вы думаете? Спасибо вам за ваши ответы!
20 tháng 12 năm 2018
4
2