Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
私は作文を書きました。皆さんが直してくれませんか 子供の頃はとても楽しかったです。当時は今と比べるとかなり子供が多かったし、地域の子供が集まるイベントが多数ありました。私は毎日、近所の子供たちと家の周辺や庭で遊び回りました。車の通りが少ないところだったので、道路まで出て行って、遊んでいました。私たちは隠れん坊をしたり、虫を取ったり、じゃんけんしたりして、暗くなるまでずっと外で遊んでいました。しかし、年月が経つにつれて、色んな事が起こって、私たちも変わるようになりました。私にとっては、他の所に引っ越した後、皆にまた会いたくて会えませんでした。それ以来、外で遊ぶのは家族と遊びに行くだけでした。そのままに大きくなって、隠れん坊なんてしませんでした。段々一人で楽しめる趣味を持つようになりました。それはギターです。実は小さいから、父がよくギターを弾きながら歌を歌っていまして、ギターに深く印象を持ちました。高校に入るまでに、ギターを始めました。 最初はインターネットで自分が習おうと思いましたが、難しかったです。そして、父は教えてくれて、コードが押さえられるようになりました。その後、一年間が経ってスラスラ弾けるようになりました。今までに、偶々父のようにギターを弾きながら歌を歌っています。
18 tháng 8 năm 2019
2
0
私は作文を書きました。ミスが多いから、みんな様は直していただけませんか。 何かを買いたいなら、やはりインターネットで買うことにする。実は以前、インターネットで買うことがあまりないが、最近、色んなメリットが気づいたから、よく使う。 一つのメリットは家にいさえすれば、実際の店にわざわざ行かなくても買い物をできる。その上、24時間使え、ガソリン代や時間も節約できる。二つのメリットは米など重くて一人では運ぶが要らない。運んで来てもらう人があるからだ。この点は小さくて弱い私にとってとても便利だ。三つのメリットはインターネットで買うのは店で買うのは安い。信じがたいでしょう。実はこの場合が多い。また、買い物でポイントがあり、貯まることができる。ポイントを使い、割引などに交換する。それはもっと安くなる。四つのメリットは購入した人のロコミ、評価などを見ることができる。その情報は役に立つ。店でいくても、実際に使うことができない。一方、使ったことのある人の評価を見れば、すぐにわかる。 ただ、やはりインターネットで買えないものもある。例えば服や靴などだ。ネットで写真だけ見るから、実際は思っていたものと違いがちだった。 インターネットで実際の物を手にとって確認できない。だから、服や靴など、それ以外は他の物をインターネットで買うのがあまり問題ないと思う。
25 tháng 7 năm 2019
2
0
私は尊敬している人について作文を書きました。皆さんは直してもらえてください。本当にありがとうございます。
私が尊敬している人は祖母です。優しくて、料理が上手で、植木が大好きな人でした。私の家は三世帯住宅で、父、母、母方の祖父母と一緒に暮らしました。両親は仕事が忙しいので、何でも祖母に話ししかありませんでした。私は質問があれば、愚かな質問にもかかわらず、祖母はいつも答えてくれました。その頃、毎日学校から帰ると、[ただいま]私が大きな声で言うと、[お帰り]と、祖母は微笑んでくれました。暖かくて優しいおばあちゃんでした。週末に、私は祖母と一緒に植木に水をやったり、市場に行ったりしました。いつも私に美味しい物を買ってくれました。祖母は、私が眠りつく前にいろいろなおとぎ話を聞かせてやりました。
お年寄りてもほとんど家事をやらなければならない祖母はいつも笑顔を出しました。だから、祖母は本当にすごいと思いました。
10歳の時、雨の日に、私が車の事故に遭って、一ヶ月間病院にいなければなりませんでした。82歳の祖母は、毎日毎日、四つの階段を登ってご飯を持ってくれました。[おばあちゃんの料理を食べたい]からと言いました。
中学生の頃、祖父母と一緒に暮らしませんでした。それから、一年間に2,3回しか祖母に会いました。会う度に、いつも私の好きな料理を作ってくれました。両親が気づかないうちに、[これ、コヒーでも飲んで行ってね]と、祖母は私に小遣いをくれました。祖母は変わらずいつも優しくて、私を愛していました。いつも私に全部をくれました。
私は成長につれて、祖母に会うことは段々少なくなりました。そして、先月に、私の優しい祖母は、この世を去りました。試験の時間の間に、葬式に出席することもできなかった。最後の出会はできなかった。私はもう小さくて、優しい姿を見えなかった。それは本当につらかった。でも、祖母はいつも私の心にいて、いつも私の尊敬している人です。
6 tháng 4 năm 2019
4
2
私は作文の感想について書きました。皆がよろしかったら、直して頂けませんか。
作文は難しい科目の一つであると思いますが、とても面白いです。
私は作文について大切点が二つあると思います。一つ目は書き方です。先生は「作文は、読み手が「読みやすく、わかりやすい」文章を書くことが大切です」とよくいました。それで文を書くとき、適切な語彙、表現を選ぶことは難しいと思います。実は私の提出した作文は語彙.表現がよく間違っています。私は一生懸命 正確に表現を使っても、先生に「表現がおかしい」と言われました。そういうと言われて、私は心配になりました。では、正しく直するかどうかわかりませんでした。私の国は学校で作文の書き方を教えてくれても、作文を日本語で書くことが簡単ではありません。ベトナムと日本は習慣が全く異なりますので、言葉を使い方も違うことになります。それで適切な語彙、表現を使うことが難しいと思います。二つ目は与えられた課題の内容に応じた作文を書くことです。与えられた課題に関わらず作文を書ければ、読み手はわかりにくくなると思います。なので、テーマの内容に合った作文を書くこともとても大切です。
読み手は私の作文を読んで、私の作文の中で伝えたい気持ちが分かるこはとても嬉しいです。それが面白いと思います。そして作文を書くことが好きになります。
4 tháng 4 năm 2019
2
1
私は作文の感想を書きました。皆さんは直してもらえてください。本当にありがとうございます。
私にとって作文は面白いと思いました。小学校から中学校まで、毎週の作文対してよく興味があって、作文は簡単に自分が言いたいことを書くことだけです。短い文にしても長い文にしても自分の感想や考えなど述べるのはできます。大学に入るまでに、作文は段々と大変になってきました。日本語を勉強しているから、日本語で作文を書くようになります。(それから)、私は作文を書きがたい。
日本語とベトナム語が全く違って、それで自分の考えを伝えることはできないかもしれません。作文を書く度に、いつも何か不自然に感じられます。考えながらも提出した作文には、沢山赤線がありまいました。それは先生に[分かりにくい]とか、[表現が可笑しい]と言ってばかりでした。実は私にも可笑しいと思いましたが、直すのはとっても分かりませんでした。長い時間の間に、作文は、私にとっても怖いことでした。[どうしていつも私の作文が可笑しいですか]と毎日考えて、ある日に気が付きました。分かりにくの要因としては表記や文法、語彙の問題が考えられますが、文と文のつながりや話の筋の流の不自然に起因するところも多いように思います。表記ミスであれば多くの場合その場ですぐに訂正できるし、文法や語彙の誤用でもあれば訂正にあまり時間はかかりません。どころが、文法面で正しくとも、文の繋がらなければ違和感があります。理解はできた後、私はインターネットで日本語の書き言葉の特徴や、表現などについてもっと深く研究していて、文のつながりを注意するようにします。
作文を通じて、漢字を練習できて、表現を慣れて、単語を受けられます。作文がまた面白くなります。
2 tháng 4 năm 2019
5
0