Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
在网上看电视剧。
这年,我们汉语老师是一个年轻的小姐。 她的德语不太好,解语法也不好。 还是,我很喜欢她。 比以前的老师热情,说话的话题很有意思。
有一天,她告诉我们她常常从网页下载音乐,视频等。
她: 你们喜欢下载什么? 在网上看什么电视剧? 怎么看?
我们: 啊。。。在德国不能下载音乐。
她: 为什么?
我们: 是非法。
她: 为什么?
我们: 不知道 (知道,但是用中文不会说明)。 如果有一个法律,被捕捉得付罚款。
她: 啊。。。在网上看电视剧呢?
我们: 不行
她:优酷呢? 土豆呢? 都不行吗?
我们: 都不行。
她:那你们怎么办?
我们:。。。
她: 为什么以前没有人告诉我?? (她好像一点怕)
我们: 不要怕。 我们都看一点。 被捕捉的人很少!
...
of course that's not exactly how it was...it was much longer. All mistakes were made by me! I think she still downloads music a lot. The conversation was very funny because at the beginning she thought we didn't understand what she was asking, so she asked us several times using different words etc...
17
5
Nội dung này vi phạm Các nguyên tắc Cộng đồng của chúng tôi.10 tháng 8 năm 2010
15
0
First notebook entry: Introducing myself
你好!
我现在大学生, 在德国南部学习国家学 (政治,经济,法律等)。 虽然我学了中文大约一年半,行进很慢,错误太常,发音发得很不好。。。我在找一个朋友,想一起聊天,讨论简单的话题。 请你给我写电邮!
10
0
