政治家の演説第3号 和訳されている演技のセリフです。 この和訳を自然にしてもらえましせんか？ 我々には偉大な国家があり、最高の暮らしができることはお分かりでしょう。国民全員も最高の暮らしをしていただきたい。ここに来たい人もいるでしょうし、不思議ではありません。移民がここに来て我々のよう暮らし、話し方や考え方に合わせてくれるなら問題はありません。しかしながらそれは、確認できることでしょうか？移民は我々のようになりたがっているでしょうが、なれるものでしょうか？移民はここでうまくやっていく為に何が必要か分かっていると思いますか？実際に我々のような生活に合わせれるものでしょうか、向こうの生活を持ち込んでくるのでしょうか？