Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Các bài đăng
la condición humana
Aparentemente, queda mucho trabajo.
Porque en cierta forma
nos equivocamos.
¿Optamos por cosas
en lugar de vidas?
Millones de hambrientos
con nada más de su vida
No me dirían
que esta economía
distribuye recursos
de manera equitativa.
Destina nuestro esfuerzo
A un exilio indefinido
De millones y millones
A través del río
De Estigia
Y escucha, mi amigo
una paloma me dijo
Que lo que hacemos
Con este hogar compartido
Ni para él ni pa’ nosotros
tiene ningún sentido.
A machetazos convertimos
la abundancia del planeta
En una gran
Cacería
De riqueza, de material
Si me preguntes,
es avaricia
¿Civilizados o bárbaros?
Somos interesantes,
Los seres humanos
De tremendas capacidades
Todos disponemos
Compasión y odio
Matanza y altruismo
Pero dígame usted
¿cuales escogemos?
6
1
L'état des choses
Il faut contrecarrer
les plans des barons
Qui ne se demandent pas
qu’est-ce que c’est bon
Qui sont d’abord soucieux
de leurs grands dividendes
Mais écoutez, mes amis,
ça n'aide pas tous nos gens
En conséquence,
Dans un monde riche,
On mange pas toujours
à sa faim
Une haine féroce
Arrive à diviser tous les hommes
l’égocentrisme chronique
c’est ça que produit des tyrans
la quête du pouvoir
c’est vieux comme le monde
Le problème est profonde
De ça, je suis certain
Mais si l’on éradique cet égo
Je sais fort bien qu’il s’améliorera
Ne sous-estimons pas le pouvoir
De nous voir comme un
C’est une métamorphose de la société
Dont on a besoin
Les désordres personnels
Reflètent le désordre profond
Du socle lui-même sur lequel nous habitons
On a éliminé les rois
Maintenant, c’est l’argent sur le trône
Un dollar égale un vote
Mais beaucoup de gens ne savent même pas
Qu’ils votent pour la destruction
De cette grande maison
Qui s’appelle la planète,
Où tous les êtres habitons.
4
1
El dinero
¿Cuales son los principios alrededor de los cuales esperamos construir nuestra sociedad? ¿Tenemos una meta clara como una especie, como seres humanos? Parece que no, no hay una meta universal. Entonces, ¿que pasa? Todos tiramos en una dirección distinta. ¿Qué tal si nos proponemos algunas metas, o consideramos algunas características de una sociedad deseable? Así, podríamos determinar si nuestras acciones nos acercan a nuestras metas. Una indicación fundamental de una sociedad deseable es un alto nivel de << bienestar >> entre la gente. Cada uno tendrá sus factores particulares que se guiarán a un estado de bienestar; sin embargo, hay algunas condiciones universales que influyen el bienestar general de toda la especie humana. Si aceptamos que existen condiciones universales de bienestar, podemos constatar que nosotros, los humanos, debemos alinear nuestras acciones con ellas. Eso debe ser nuestra meta.
La meta que empuja a muchos, hoy, es la de ser rico. ¿Qué significa <<ser rico>>? En su uso común, esta expresión normalmente implica tener mucho dinero. ¿Qué es dinero? La palabra dinero, hoy en día, señala típicamente un rectángulo delgado, hecho con árboles y una planta llamada algodón (y cada vez más, el dinero se vuelve completamente digital). En sí, no tiene mucho valor de uso, salvo hacer fuego y aviones pequeñitas. Sin embargo, muchas personas se dedican al acoso de estos rectángulos. El valor del dinero se encuentra en su habilidad de cambiar de forma. El dinero puede convertirse en una variedad de cosas: comida, coches, casas, juguetes, lo que sea. El valor del dinero no halla ensimismo, sino en lo que representa: cosas. Cosas materiales. Si el dinero representa la material, los que se dedican a la acumulación del dinero se dedican a la acumulación de material. Sin embargo, la investigación nos indica que después de tener lo esencial, no hay una relación entre la cantidad de cosas materiales acumuladas y la satisfacción de vida que tiene una persona. Así que la sencilla acumulación de dinero, que representa la material, no parece ser la actividad más adecuada para el progreso de la humanidad. ¿Qué escribiremos sobre la lápida sepulcral de nuestra especie humana? << Aquí, hallan los restos mortales de los humanos. En su tiempo, tenían una gran cantidad de cosas. >> ¿Qué te parece?
6
2
Le plan
Je commence, maintenant, à écrire en français chaque jour. Récemment, j'ai écouté et lu beaucoup plus souvent que j'ai écrit ou parlé. Et pour apprendre une langue, il faut non seulement <<recevoir>> la langue ; dans le processus, il devient nécessaire de la créer, de l'explorer. Il n'est pas essentiel d'écrire un roman chaque jour, mais un peu ne pourrait pas faire du mal. Je ne vais pas publier, chaque jour, ce que j'écris. Je veux travailler avec des projects...par example, écrire un article a propos de quelque chose chaque semaine, peut-être une histoire longue parfois, etc., en travaillant un peu chaque jour. J'ai essayé de faire ce genre de chose dans le passé, mais j'ai échoué à cause d'une manque de la motivation. Cependant, je crois que je l'ai trouvé, et je vais commencer maintenant à emprunter le chemin de maîtriser la langue française. :)
10
1
Correct my French please!
This is for a translation. I'll put the original English below.
Talleyrand certainement aimait séduire. Poudré, parfumé, et élégamment vêtu, il pouvait attirer les femmes autour de lui dans un cercle délicieux de flatterie pimentée avec une pique amusante par ci, une lueur de taquinerie par là, et toujours une appréciation élégante de la question en discussion que personne pourrait battre. Une jeune comtesse qui le voyait souvent, qui était sur ses gardes, a écrit qu’elle a était attirée à lui « comme un oiseau captivé par l’œil de serpent ».
Sa propre définition d’amour a révélé la plupart de lui. Comme il l’a éprouvé, l’amour pour une femme était : « L’ambition de posséder, atteindre son objectif, la joie de rendre jaloux les autres, la gloire de succès, le chagrin d’être en manque. Toutes nos facultés participent à cette passion, c’est pour ça qu’elle nous absorbe si entièrement ». Son sentiment n’était guère chargé de passion animale. Celui qui parlait n’était pas une chèvre, même pas un romantique. Peut-être sa déformation physique l’a retenu. Garder les femmes sous son charme était le plaisir qu’il a cherché. Il était un homme galant, un qui ravissait avoir des femmes ravissantes autour de lui, et qui a eu besoin de leur compagnie, mais pour qui la séduction n’était un moyen d’arriver à ses fins ; c’était la fin elle-même. Il a compris mieux que la plupart des gens le rôle que les femmes jouaient dans la politique. Les femmes sont la politique, il a répété encore et encore.
---Talleyrand certainly liked to seduce. Powdered, perfumed and nobly dressed, he was able to
draw women around him into a delicious circle of flattery spiced with an amusing dig here, a
flicker of mockery there, and always an elegant assessment of the issue under discussion
which no one could trump. A young countess who saw a lot of him, who was on her guard,
wrote that she was drawn to him ‘like a bird fascinated by the eye of the snake’.
His own definition of love revealed most about him. As he felt it, love for a woman
was: ‘The ambition to possess, to reach your goal, the joy of making others jealous, the glory
of success, the grief of being deprived. All our faculties are involved in this passion, that is
why it absorbs us so entirely’. His sentiment was hardly charged with animal passion. This
was no goat speaking, not even a romantic. Perhaps his physical deformity restrained him. To
hold women under his spell was the pl..
1
0
l'histoire francaise
Le Tumulte d’Amboise est un complot protestant manqué, avec l’intention de soustraire le jeune roi de la tutelle de la puissante famille Guise. L’événement est un signe annonciateur des effusions de sang entre les protestants et catholiques à venir.
Le mouvement protestant s’est répandu dans l’hexagone sous la couronne du roi Henri II. Avec sa mort soudaine le 10 Juillet 1559, son fils François est devenu roi. L’aîné ayant durement réprimé le mouvement de la Réforme, le plus récemment par la promulgation de l’Édit d’Écouen, les protestants souhaitaient atteindre un âge de paix. Toutefois, étant trop jeune pour gouverner, le roi juvénile a confié le pouvoir à sa mère, Catherine de Médicis. Le roi est marié avec Marie Stuart, reine d’Ecosse, dont les oncles sont les chefs de la famille des Guise. Cette famille très catholique donc plus ou moins prend contrôle de la France, anéantissant l’espoir de paix du mouvement protestant. Cela devient insupportable pour les réformistes.
0
0
Skype!
Hello! I'm looking to set up skype times with people. I think that using skype will be much more effective if actually planned in advance and peoples schedules can be worked around. If you would like to set up a time, send me a message of a date and time that works for you!
:)
3
0
Le journal
Bonsoir ! J'ai une idée. Je vais écrire, quelques fois par semaine, une note dans cet journal. Je l'écrirai en français ou l'espagnol. Lorsque je commence d'étudier l'allemand en septembre, peut-être je l'écrirai en allemand parfois. Bon, maintenant, je suis au Texas. Je suis revenu il y a à peu près un mois. C'est très bizarre de revenir après une année à l'étranger. Je vois l'Amérique dès yeux différents. Je sais que j'ai changé beaucoup pendant l'année dernière. Donc, revenir et voir mes amis de lycée, ça fait me sentir un peu au passé. J'aime les voir, et je m'ai bien amusé là, mais je suis enthousiaste de rentrer ma nouvelle vie au royaume-uni. Comme j'ai dit, je vois l'Amérique dès yeux différents. Il y a beaucoup de problèmes là. Il y a trop de gens obèses, trop de fast-food, trop de corporations colosses partout, ce qui fait que pratiquement chaque ville est similaire...l'écart socio-économique qui existe entre les riches et les pauvres est flagrant, il y a trop de gens très conservateurs...je pourrais continuer sans cesse. Bien sûr, il y a beaucoup de problèmes partout dans le monde, mais voilà, quelques-uns d'états-unis. Ne t'embrouilles pas, j'aime mon pays, mais ça me fait mal de voir les problèmes comme ça ici.
29 tháng 6 năm 2012
3
2
L'été
Bonjour à tous ! Je vais vous dire ce que je compte faire cet été. J'ai revenu au Texas, mon état, et j'ai à peu près 6 semaines lá. Je passe les vacances chez mes parents, avant de rentrer au Royaume-Uni pour ma deuxième année à l'université. Car je suis au Texas pour un court laps de temps, je ne peux pas trouver un emploi. Donc, je vais lire beaucoup. Maintenant, je lis le livre "Cancer Ward", par Aleksandr Solzhenistyn. Je le recommande aux tous. En espagnol, je lis "Cien años de soledad", par Gabriel García Márquez. J'ai déjà lu seulement quelques 80 pages, mais jusqu'à maintenant, il va bien, c'est très interessant. Márquez écrit comme on ferait une peinture très compliquée. Il utilise beaucoup d'adjectifs très spécifiques et particulières. On a l'impression d'être lá. En Français, je lis Le petit prince. Je n'ai pas déjà lu beaucoup, il est venu par poste il y a quelques jours. Après ces livres, je vais lire "Into the Wild" par Jon Krakauer, ce qui porte sur un homme bourgeois qui abandonne la vie traditionelle, fair du stop jusqu'à l'Alaska, et va habiter en forêt. Ce livre m'interesse beaucoup, car c'est une histoire vraie. En Espagnol, après avoir lu Cien años de soledad, je lirai La sombra del viento, par Carlos Ruiz Zafón. Mais en Français, je ne sais pas ce que je lirai après Le petit prince. Des suggestions ? En dehors de lire cet été, je vais courir et nager beaucoup. Et bien sûr, améliorer ma français avec vôtre aide !
6
0
Hola!
Hola a todos. Soy de Tejas, pero ahora vivo en el reino unido. Hablame!
4
0
