はじめまして、さゆりです。私は、日本(にほん)の福岡県(ふくおかけん)に住(す)んでいます。
みなさん、日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)は楽しい(たのしい)ですか?私は、英語(えいご)と中国語(ちゅうごくご)を勉強(べんきょう)しています。
外国語(がいこくご)の勉強(べんきょう)は大変(たいへん)ですけど、とても楽しい(たのしい)ですね!ぜひ、私と一緒(いっしょ)に楽しく日本語を勉強しましょう。
私の趣味(しゅみ)は、旅行(りょこう)です。いろいろな場所(ばしょ)で、おいしい食べ物(たべもの)を食べるのが大好き(だいすき)です。
Hello, I am Sayuri. I live in Fukuoka , Japan.
Do you enjoy studying Japanese?
I study English and Chinese too. I think studying a foreign language is hard, but it's a lot of fun.
let's enjoy learning Japanese with me!
I like traveling. I like to go to various places and eat local foods.
大家好,我是さゆり。我住在日本的福岡。
大家覺得學日文開心嗎?我也正在學習英文和中文。
我也有在台灣的政治大學上過半年的華語中心的中文課。
學外語雖然有點困難,但也非常有趣!
歡迎大家來跟我一起開心地學日文吧!
我的興趣是旅行。我很喜歡在不同的地方吃好吃的食物。
Các sáng tạo của tôi
Tôi với tư cách là giáo viên
チューターとして、みなさんの 日本語学習(にほんごがくしゅう)の お手伝(てつだ)いを します!日本語教師養成講座(にほんごきょうしようせいこうざ)を修了(しゅうりょう)しています。
As a tutor, I will help you improve your Japanese. I have completed of Japanese Language Teacher Training course(420 hours and above).
身為日文老師,我會幫助大家學習日文!
我已經完成了日語教師培訓課程。
Phong cách dạy & bài học của tôi
"I want to practice conversation" "I want to study Japanese grammar using a textbook"
Please tell me what you want to learn. I will try to make the course more suitable for you!
「我想練習會話」「我想用課本學日文文法」
請告訴我你想學什麼,我會盡量安排最適合你的課程!
▷日本語(にほんご)で会話(かいわ)の練習(れんしゅう)をしたい。
▷文法(ぶんぽう)の勉強(べんきょう)をしたい。
▷日本語(にほんご)のニュースを読(よ)みたい。
▷ひらがな、カタカナ、漢字(かんじ)の練習(れんしゅう)をしたい。
▷日本語(にほんご)でビジネスの会話(かいわ)を練習(れんしゅう)したい。
▷旅行(りょこう)のための、会話(かいわ)を練習(れんしゅう)したい。
あなたのしたいこと、目標を教えてください!あなたに合わせてレッスンします😊
最初に自己紹介をしました。その後、ニュースを読みながら話し合いました。
さゆり先生はとても優しくて、説明も分かりやすかったです!
笑顔でレッスンをしてくれて、とても楽しかったです。
次のレッスンも楽しみにしています!
We started with self-introductions and then discussed while reading some news.
Sayuri-sensei was very kind, and her explanations were easy to understand.
She taught the lesson with a big smile, and I really enjoyed it.
I’m looking forward to the next lesson!