Aula para conhecer melhor os objetivos e necessidades dos alunos. Aulas de português do Brasil ou espanhol. Clases para comprender mejor los objetivos y necesidades de los alumnos. Clases de portugués de Brasil o español.

Aulas de português para falantes de espanhol, inglês ou que possam entender português. As aulas podem ser ministradas totalmente em português ou parcialmente, a depender do aluno. O foco está na gramática, pronúncia, escrita, no aprimoramento da leitura e também na melhoria da compreensão oral. O conteúdo é mais completo, também com vídeos, músicas, textos, tarefas para casa e temas culturais. Do básico ao avançado. (Para adultos)
Portuguese lessons for Spanish or English speakers, or for those who can understand Portuguese. Classes can be taught entirely in Portuguese or partially in another language, depending on the student. The focus is on grammar, pronunciation, writing, reading improvement, and also on enhancing listening comprehension. The content is more comprehensive, including videos, songs, texts, homework assignments, and cultural topics. From beginner to advanced levels. (For adults)

Português (curso completo)

Português para falantes de espanhol, inglês ou que possam entender português. As aulas podem ser ministradas totalmente em português ou parcialmente, a depender do aluno. As aulas são focadas em temas úteis para quem pretende visitar o Brasil e não tem tanto tempo disponível para estudar a língua detalhadamente. (Para adultos)
Portuguese for Spanish or English speakers, or for those who can understand Portuguese. Classes can be taught entirely in Portuguese or partially in another language, depending on the student. The lessons focus on useful topics for those who plan to visit Brazil and don’t have much time to study the language in depth. (For adults)

Português (viagem)

Foco em diferentes temas, de interesse do aluno, para que possa praticar conversação e melhorar a fluência no idioma. (Para adultos)
Focus on different topics of interest to the student, in order to practice conversation and improve fluency in the language. (For adults)

Português (conversação)

Espanhol para brasileiros ou falantes de inglês ou para aqueles que podem ter aula em espanhol. Español para brasileños, hablantes del inglés o personas que pueden tener clases en español. Las clases serán íntegramente en español, si posible, o en otra lengua (portugués o inglés) a depender del alumno.

Español

Foco em aulas de português para crianças com imagens, vídeos, jogos, conversas e atividades divertidas para que possam dar os passos iniciais ou melhorar na língua. Crianças e adolescentes até 16 anos. 
Focus on Portuguese lessons for children using images, videos, games, conversations, and fun activities to help them take their first steps or improve in the language. For children and teenagers up to 16 years old.

Ps.: a partir de 17 anos podem solicitar aulas dos outros módulos de Português.

Português (para crianças e adolescentes)

Aulas voltadas para a preparação para a prova de proficiência em português brasileiro, CELPE-BRAS. Realização de provas antigas, com foco nos conteúdo mais cobrados e no desenvolvimento das habilidades de compreensão oral, escrita e prática oral e escrita.
Lessons focused on preparation for the Brazilian Portuguese proficiency exam, CELPE-BRAS.
Practice with past exams, focusing on the most frequently tested content and on developing listening comprehension, writing, and both spoken and written production skills.

Português (prova de proficiência - CELPE-BRAS)

Aulas de português para falantes de espanhol, inglês ou que possam entender português. As aulas podem ser ministradas totalmente em português ou parcialmente, a depender do aluno. O foco está em tópicos específicos de interesse do aluno. O material para aula será criado pela professora pensando exatamente nos interesses em tais tópicos escolhidos pelo estudante. (Para adultos)
Portuguese lessons for Spanish or English speakers, or for those who can understand Portuguese. Classes can be taught entirely in Portuguese or partially in another language, depending on the student. The focus is on specific topics of interest to the student. The lesson materials will be created by the teacher specifically based on the student’s interests in those chosen topics. (For adults)

Português (tópicos específicos)

Clases de español para niños y adolescentes con juegos, conversaciones y actividades para que puedan dar los primeros pasos o mejorar en el idioma. Niños y adolescentes hasta los 17 años.

Spanish classes for children and teenagers with games, conversations, and activities so they can take their first steps or improve in the language. Children and teenagers up to 17 years old.

Español (para niños y adolescentes)

Curso de inglês com duração de 5 anos e meio.

Estudante de Doutorado em Linguística - UFRJ

Professora de espanhol em curso de idiomas.

food

reading

music

movies

travel

Envio em anexo um compilado em que é possível verificar o número de aulas para crianças que já foi dado na plataforma, tanto em português, quanto em espanhol. Também com algumas avaliações feitas pelos pais das crianças.

Envio o boletim da parte do semestre que cursei em 2016/2 - cursando a disciplina Português: Língua Estrangeira. Esse curso está dentro da faculdade de Letras que eu concluí em 2017 - Licenciatura em Letras: Português e Espanhol. Além disso, também tenho o diploma nessa faculdade, caso seja necessário. E, com isso, espero poder ser considerada apta para lecionar como especialista na prova de proficiência - Celpe-Bras (português brasileiro).