О чем канал Давай о русском? Этот канал создан, чтобы помогать всем желающим изучать русский язык и русскую культуру. Здесь, я рассказываю интересные истории и делюсь опытом. 


Давай о русском

『新完全マスター語彙　日本語能力試験N2』（2011年、スリーエーネットワーク）
教科書を1課ずつ読んでいきます。
N2、N1に必要な語彙です。
今日は、２章２課です。


N2合格

N2　語彙　第2章2課

Aconteceu em Inglaterra esta situação! Um homem foi parar ao hospital com uma bomba no reto, ao que parece terá acontecido o infeliz incidente quando este limpava a sua colecção de armas.

Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News 

Homem Vai Parar Ao Hospital Com Bomba No Reto

Cuentos en Español

Hansel y Gretel Part 1

En este capítulo cuento nuestra primera aventura en autobús en India. Un viaje lleno de magia, olor y movimiento.
¿Quieres saber cómo fue este experiencia? Pues haz click y acompáñame.


La vida de Héctor (Spanish Podcast)

Viajando 17 horas de autobús en India

授業（じゅぎょう）のときに、「リーピートしてください」とみなさんに言います。
これは、「わたしの言ったとおりに、言ってしてください」ということです。
では、「わたしが言ったとおりに、言ってください」「「赤パジャマ、青パジャマ、黄パジャマ、茶パジャマ」「老若男女（ろうにゃくなんにょ）」。言えましたか。
「私が言ったとおりに」とは、私が言うことと同じことを言うことですね。

みなさんは、料理（りょうり）をしますか。レシピのとおりに作りますか。わたしは、ごはんを作るとき、レシピを見ます。がんばって、レシピのとおりに作ります。

みなさんは、授業のあとで復習（ふくしゅう）をしますか。授業のあとで、必ず復習してください。
そして、復習してから、宿題をしてください。がんばってくださいね。「のあとで」と「～てから」の使い方（かた）の違（ちが）い、わかりますか。
「のあとで」は、たとえば、「走ったあとで、シャワーを浴（あ）びます」「食事のあとで、薬（くすり）を飲みます」と時間の前後関係（ぜんごかんけい）です。
では、「てから」はどうですか。「必（かなら）ず復習してから、宿題をしてください」。宿題をします。そのとき、復習が大切（たいせつ）です。復習が必要です。なので、「宿題をする」には、必ず「復習が必要（ひつよう）」です。このときは「てから」を使います。

では、次の二つの文を聞（き）いて考（かんが）えてください。
a）「インターネットで調（しら）べてから、車（くるま）を買（か）います」
b）「インターネットで調べたあとで、車を買います」？

「インターネットで調べたあとで、車を買います」は少（すこ）しおかしいです。
どうしてかわかりますか。考えてみてください。

みなさんは、目がいいですか。近くのものがよく見えますか。わたしは、最近（さいきん）近（ちか）くのものがよく見えません。
めがねをかけて、本（ほん）を読（よ）みます。
みなさんは、めがねをかけて、本を読みますか。それとも、めがねをかけないで、本を読みますか。

みなさんは、友（とも）だちと話すときは、いすに座（すわ）って話しますか。それともいすに座りながら話しますか。
えっ、「座りながら」話す？？少しおかしいですね。座りながらというのは、座るという動作（どうさ）をしながらということですから、少し変（へん）な状態（じょうたい）ですね。
わかりますか。

でも、コーヒーを飲みながら、おしゃべりはしますね。いすに座って、コーヒーを飲みながら、おしゃべりします。



にほんごのれんしゅう

みんなの日本語　Lesson 34

"The ultimate truth of who you are is not I am this or I am that, but I Am."

A 30-day positive affirmation journey with Rose

Day 18

 Review and confirmation of words and kanji.
トニーさんと 言葉や漢字の復習と確認について

[とる] について　About [take]
取る　取得する　しょとくする　to acquire
撮る　撮影する　さつえいする   to film
録る　録音する　ろくおんする   to record
捕る　捕まえる　つかまえる       to catch
採る　野菜を採る　やさいをとる　to harvest/ to gather 
採集する　さいしゅうする
摂る　野菜を摂る　やさいをとる　to take vegetable
摂取する　せっしゅする to take
栄養を摂る　えいようをとる to take nutrients
盗る　とる　盗む　ぬすむ to steal 
盗難　とうなん　a theft
 盗賊　とうぞく　a bandit

[漢字の確認] かんじのかくにん　[Kanji check] 
言う　いう、ゆう、ごんべん、しんにょう、
近い ちかい　near 
遠い　とおい　far
漢字の部首　かんじのぶしゅ　radical of Kanji　
試す　ためす　to try
試験　しけん　a exam
試着　しちゃく to try on
試食　ししょく　to try to eat sample’s 
試飲　しいん　to try to take drinks 
試運転　しうんてん a test drive 
武　武道　ぶどう　Martial arts
武士　ぶし　samurai
式　しき　
開会式　かいかいしき　a opening ceremony, 
日本式　にほんしき    Japanese style

[言葉の確認] ことばのかくにん [Check words] 
無理　むり　impossible 
無茶　むちゃ　reckless 
無茶苦茶　むちゃくちゃ　reckless
無礼　ぶれい　 rude
失礼　しつれい　impolite
失礼をする　しつれいをする　to be rude
失礼を言う　しつれいをいう 　to say rude
失礼になる　しつれいになる 　to be rude
失礼します　しつれいします 　to excuse to leave 
失礼しました　しつれいしました 
失礼にする　to be rude
邪魔 じゃま　disturb
邪魔になる　じゃまになる　 to be disturb
邪魔する　じゃまする
お邪魔する　おじゃまする　 disturbing, 
失礼しますvsお邪魔します

結構多い けっこうおおい　quite a lot
結構です　けっこうです　 no thanks/ fine
大変です　たいへんです　 very hard
大変な問題　たいへんなもんだい　 very hard problem 
大変　たいへん 　very

大変面白い　たいへんおもしろい　
very interesting 



SAMURAI BROADCAST　侍放送

Vol.34 Featuring Tony, Review and  confirmation of words and kanji. トニーさんと 言葉や漢字の復習と確認について

"The road less traveled is the road of delayed gratification."