我是一名居住在中国北京的国际中文老师。擅长日常汉语口语对话、教授零基础的学生。欢迎零基础的学生跟着我一起学习中文！

跟我学中文

This is a Chinese song that I was learning to sing recently. I recorded part of what I sang.

Chinese songs

В этом выпуске вы познакомитесь с русским писателем и драматургом А.П. Чеховым, а также узнаете историю сапожника Фёдора.
Однажды под Рождество Федор делает сапоги для заказчика и грустит о своей бедной жизни. Он хочет, чтобы богатые стали бедными, а он стал богатым. Заказчик оказывается чёртом и помогает Фёдору получить богатство и красивую жену. 
Понравилась ли новая жизнь сапожнику Фёдору или нет, вы узнаете, если послушаете этот выпуск. 

Russian with a tale

А.П. Чехов "Сапожник и нечистая сила"

Today we are going to practice listening and comprehension, with an intonation for tales.

We will make a few Questions about the tale:
1)	¿Cómo era la primera casa del cerdito?
2)	¿Cuantos cerditos había en el cuento?
3)	¿Quién estaba soplando las casas de los cerditos?
4)	¿Cómo era la segunda casa de los cerditos?
5)	¿El tercer cerdito era perezoso?
6)	¿El primer cerdito era trabajador y precavido?
7)	¿De quien era la casa de madera?
8)	¿Quién cayó en la olla hirviendo?




Podcast Learn Spanish

A Short tale with questions: The three little pigs

🔑 La Llave del Pasado 🏚️🕰️

Emma heredó una vieja casa de su abuela, un lugar que nunca había visitado antes. Entre los muebles cubiertos de polvo y los libros antiguos, encontró una pequeña llave dorada con un símbolo extraño grabado. Intrigada, comenzó a buscar por toda la casa hasta que encontró un baúl cerrado en el desván. Sin dudarlo, giró la llave en la cerradura y el baúl se abrió con un crujido. Dentro había una única cosa: un espejo ovalado con un marco de plata ennegrecida. Pero lo más inquietante era que su reflejo no imitaba sus movimientos.

Emma parpadeó varias veces, creyendo que era un truco de la luz. Pero su reflejo seguía observándola fijamente, hasta que levantó la mano y señaló algo detrás de ella. Atemorizada, Emma se giró, pero no había nada. Al volver la vista al espejo, su reflejo había desaparecido. Un escalofrío recorrió su espalda cuando escuchó un susurro en la habitación: "No debiste abrir el baúl".

Intentó salir corriendo, pero la puerta del desván se cerró de golpe. El aire se volvió frío y el espejo empezó a temblar. Emma gritó, pero su voz se apagó cuando sintió que algo la jalaba hacia el cristal. Lo último que vio antes de ser absorbida fue su reflejo… sonriendo. A la mañana siguiente, la casa seguía en silencio, pero el espejo mostraba algo nuevo: una figura atrapada en su interior, golpeando desesperadamente desde el otro lado.

Spanish Reading Comprehesion

The Key to the Past

How To Use the STAR Interview Response Technique?

In this recording you'll learn about the importance ot the STAR method when preparing for your job interview & when answering behavioral interview question.

Together we'll dive deeper into each part and I'll share more ideas for you how to stand out while communicating 'Yourself' to hiring manager.

For private consulting check my some of my solutions in my Offer section, read it thoroughly, see if you like my results and 

Book my one-on-one to ace your next interview!

See you in 5.

Job Interview Preparation | CEO Interview Strategies From Diverse Business Sectors!

Job Interview In English. The STAR Interview Response Technique.

Listen and repeat then sing along.
sea, leaf, eat, meat

Follow me for more phonics.


Phonics Long Vowels

sea, leaf, eat, meat

はい、こんにちは。ようへい先生です。えー、みなさんお元気ですか。 
はい、今日はあー”いそしい” のお話をしたいと思います。”いそがしい” busy ですねでも、busy と同じじゃないですよ。
じゃ、そのことについてお話ししたいと思います。

・The road was busy.
 えー「道がいそがしいです」。うん、 「きのう道がいそがしかったです」
これは言うことができません。はい、私のせいとが 最近これを言いました。 
はい、じゃこれ正しい日本語はなんですか？はい、「道がこんでいます」

ですね、「きのう道がこんでいました」です。はい、じゃあ次、
・the city is busy  え。いそがしい町、「私が住んでいる町はいそがしい町です」 
うん、これは言うことが言うことができません

正しいえー、日本語はなんですか。”にぎやかな街（まち）”ですね。はい、「にぎやかな町に住みたい」、”いそしい街（まち）”うんうんうん、まちがいではないんですが、例えば、例えばですよ、
この街（まち）の人はみんなあー、朝から夜までずっとはたらいている、「いそがしい街（まち）だ」 など言うことができますが、”にぎやかな街”とちがう意味ですよ。

はい、これが、私がよく聞くまちがえた日本語、直訳（ちょくやく）、日本語、literal translation　ですね直訳（ちょくやく）の日本語です。はい、みなさん気を付けてください。 
はい、じゃ、今日も聞いてくれてありがとうございますはい、みなさん、日本語の勉強がんばってってくださいバイバイ👋

A busy city
△　いそがしい街（まち）
〇　にぎやかな街（まち）

例）
この街（まち）の人はみんな、朝から夜までずっとはたらいている。
ok いそがしい街（まち）だ。 


ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

いそがしい＝busy じゃありません！

TODAY
วันนี้
wan née

TOMORROW
พรุ่งนี้
prûng-née

YESTERDAY
เมื่อวานนี้
mêua waan née

THE DAY BEFORE YESTERDAY
วานซืน
waan-seun

THE DAY AFTER TOMORROW
วันมะรืน
wan má-reun

THE OTHER DAY
วันก่อน
wan gòn

EVERY OTHER DAY
วันเว้นวัน
wan wáyn wan

ONE DAY
วันหนึ่ง
wan nèung

EVERY DAY
ทุกๆ วัน
túk túk wan
🌺🌸🥰🌼

Thai Vocabulary for beginner

Practice Thai Pronunciation. THE WORD about Day  วัน [wan]

Сегодня мы читаем статью про перевод часов в России. Речь пойдет про историю вопроса в России, про зимнее и летнее время, как его здесь называют. Слушайте и читайте текст одновременно:
https://www.kp.ru/putevoditel/puteshestviya/perevod-chasov/

Если вы хотите обсудить услышанное и подискутировать на эту тему - приходите на урок.