日本語の先生のTinaです。
日本語のことば、日本の生活について、お話しします。

Tina Japa Go!

Fuzzy Wuzzy was a bear, Fuzzy Wuzzy had no hair, Fuzzy Wuzzy wasn't very Fuzzy was he?

Tongue twisters

Fuzzy Wuzzy

Hi everyone, I am Sara and this is Persian made EZ, episode 3.

“Khabar” and its plural form “khabar-(h)ā” is the news in Persian.
So we say, “che khabar?”, or “che khabar-(h)ā?” to say, “what’s the news?”, “what’s new?”, or “what’s up?”.
 
To this we often say “salāmat-i!”. 
Salāmat-i means health, and in this context we use it to say, “not much!”. 

We can also respond to “che khabar?” and “che khabar-(h)ā?” with, “hich-chi(z), salāmat-i!”, literally, “nothing, just health!”.

And then we can ask, “to che khabar?” (informal), or “shomā che khabar?” (formal/plural), and “to che khabar-hā?” (Inf.), or “Shomā che khabar-hā?” (frm./pl.).

Let’s practice!

Dialogue 1

Salām! Chetor i? Che khabar?
Salām! Khub am, merci! Salāmat-i! To che khabar?
Hich-chi(z), salāmat-i! 

Dialogue 2

Salām! Khub i? 
Salām! Bad nistam, kheili mamnun! To khub i?
Merci, che khabar-hā? 
Hich-chi(z), salāmat-i! To che khabar-hā?
Salāmat-i! 

Persian Script

چه خَبَر؟ / چه خَبَرها؟: what’s new? / what’s up?
سَلامَتی: not much!, lit. health!
هیچی، سَلامَتی: nothing, just health!
تو چه خَبَر(ها)؟ / شُما چه  چه خَبَر(ها)؟: what’s new with you? / what’s up with you?

Latin Script

Che khabar? / Che khabar-hā?: what’s new? / what’s up?
Salāmat-i!: not much!, lit. health!
Hich-chi(z), salāmat-i!: nothing, just health!
To che khabar(-hā)? / Shomā che khabar(-hā)?: what’s new with you? / what’s up with you?

Persian Made Easy 

Persian Made Easy, Episode 3

¿Te han dado gato por liebre alguna vez? ¡Ojalá que no! A mí, sí, con mi móvil concretamente :(

Expresiones en español

Dar gato por liebre

Today's episode, I invited "贪生怕死" to make a conversation about dirty secrets in China's IT industry. Fast speed, hit me up if you wanna get the script!
今天这集，我请到贪生怕死来聊聊关于中国互联网那些事儿。语速很快，想要文本的请来联系我！📱

RealLife Chinese With Grace(细菌)

dirty secrets in IT industry

In today's episode, I teach you how to use the idiomatic phrase 'in light of'. It's a wonderful native speaker phrase to use in your exam instead of more common and often over-used expressions such as 'because of' or 'due to'. 

Enjoy the podcast, and remember that if you want quality IELTS training with an ex-examiner, book an appointment today with me, Cambridge David

IELTS with Cambridge David

Great phrases for IELTS - in light of

In questo primo episodio, ascolterai la trama del libro di Lorenzo Taffarel "Fatim, Cenerentola nel 2000"

Spero che possa incuriosirti e che avrai voglia di conoscere questa storia. Un saluto! :)

PS: if you want to practice italian, feel free to take a look to my lesson offers. :)

Fatim, Cenerentola nel 2000

Introduzione

JLPT N3で話す【北海道Hokkaido生活】
〈#185〉7月31日月曜日　天気/雨　気温/25℃ 

・北海道は今とても暑い
・7月29日には、 熱帯夜になりました。
・とても暑い夜で寝苦しかったです。
・熱帯夜とは、 夜の気温が25度以上のことをいいます。
・本当に暑くて、寝苦しかったです。寝るときにとても苦しい感じがしました。
・東京は、38度とかでとても暑いみたいです。
・東京に住んでる人に聞いたけど、本当に立っているだけで汗が出るそうです。
・北海道は、東京と比べると、暑くありません。
・ただ、 私の部屋にはエアコンがないので本当に暑いです。
・エアコンは、部屋を暖かくしたり、涼しくしたりする道具の事です。
・北海道には、エアコンを持っている家は 半分位の家ではエアコンが付いてます。
・実は、これは最近のことなんです。
・5年ほど前には、北海道にはほとんどエアコンがついてる家がありませんでした。
・どうしてかと言うと、北海道の夏はとても短かったからです。
・もし暑い日があったとしても、夜は涼しかったです。
・だけど、今は熱帯夜になる日もあります。エアコンを家につける人が多くなりました。
・私の家にはまだエアコンはありません。
・だから、家の中にいると本当に暑いです。
・汗をかきながらレッスンをしています。
・熱中症に気をつける必要があります。
・熱中症は、暑すぎて 体が悪くなってしまう病気です。
・水をたくさん飲んだり、よく寝る必要があります。

レッスン待ってます♪

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#185〉あつい！北海道も暑い！

한국어를 배우기 시작했어요

저는 한국어를 배우기 시작한 지 세 달이 되었습니다. 처음에는 한글을 읽는 것도 어려웠지만, 지금은 간단한 문장을 말할 수 있게 되어서 기뻐요.

제가 한국어를 배우기로 결심한 이유는 한국 드라마와 K-pop을 좋아하기 때문이에요. 드라마를 볼 때마다 자막 없이 내용을 이해하고 싶었고, K-pop 가사도 직접 읽고 싶었어요. 그래서 한국어 공부를 시작했어요.

처음에는 '안녕하세요', '감사합니다', '이거 뭐예요?' 같은 쉬운 표현부터 배웠어요. 그리고 한글을 외우면서 단어를 조금씩 익혔어요. 하지만 발음이 어려워서 가끔은 실수도 했어요. 예를 들어, ‘학교’를 ‘학요’라고 발음한 적도 있어요. 하지만 실수하면서 배우는 것도 재미있어요.

저는 매일 한국어를 공부하려고 노력하고 있어요. 온라인 수업을 듣기도 하고, 한국 드라마나 유튜브 영상을 보면서 새로운 단어를 익혀요. 그리고 한국 친구와 메시지를 주고받으며 실력을 키우고 있어요. 아직 문법이 어렵지만, 틀려도 괜찮다고 생각하며 계속 연습하고 있어요.

한국어를 배우면서 가장 기뻤던 순간은 카페에서 한국어로 주문했을 때였어요. “아메리카노 한 잔 주세요”라고 말했는데, 직원이 이해하고 주문을 받아줬어요! 그 순간 정말 뿌듯했어요.

앞으로 더 열심히 공부해서 한국어로 자연스럽게 대화하고 싶어요. 언젠가 한국에 가서 한국 친구들과 직접 이야기해 보는 것이 제 목표예요. 😊