Call back 


“Call Back” означает "Перезвонить кому-то" 

1. I missed your call earlier. I'll call you back as soon as I can.
Я пропустил твой звонок ранее. Я перезвоню тебе как только смогу.

2. Could you please leave me a message so I remember to call you back? 
Можешь, пожалуйста, оставить мне сообщение, чтобы я запомнил, чтобы перезвонить тебе?

3. She said she'll call back after she finishes her meeting. 
Она сказала, что перезвонит после того, как закончит свою встречу.



Английский для Русскоговорящих _ 50 Самых Распространённых Фразовых Глаголов в Английском Языке

изучение фразового глагола "Call Back"

大家好，最近天气回暖，南法也开始变得越发热闹，希望万物复苏的季节大家的心情也可以得到适当地放松。今天和大家分享狄更斯在《双城记》里的一段话，他说：“那是最美好的时代，也是最糟糕的时代；那是智慧的年头，也是愚昧的年头；那是信仰的时期，也是怀疑的时期；那是光明的季节，也是黑暗的季节；那是希望的春天，那也是失望的冬天。“

可能这个世界就是由黑暗和光明组成的，我们应该，向往光明，但也不畏惧黑暗。

用顾城的一首诗来结尾吧：“黑夜给了我黑色的眼睛，我却用它来寻找光明。”


Chilling Chinese 

那是最好的时代，也是最坏的时代

In this episode Milo and I discuss the cost of living in Mexico and Colombia, how do Latinos live in our countries with our salaries? 

Milo's Profile: https://www.italki.com/teacher/11526291/spanish

No Manches Que Bacano

The cost of living in Latin America

Vidéo complète avec sous titres et images:
https://www.youtube.com/watch?v=xs2MIAmc1ls 

Blabla Postcast

Blabla PodCast - Démotivé & Amazon -

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

今日は数字(すうじ)のはなしです。

みなさん、1.2.3.4.5と日本語でいいますね。

では、1の前(まえ)はなんですか？

そう、0ですね。

じつは、3つの読(よ)み方(かた)があります。

よくつかうのは、"ぜろ"と"れい"です。

0(ぜろ)はかずを数(かぞ)えるとき、
電話番号(でんわばんごう)をいうときに
よく言います。

たとえば、

「3-3=0」
(さんひくさんはぜろ)

「私の電話番号(でんわばんごう)は090の‥」

というかんじです。

次に、0(れい)は時間を言うときによくつかいます。

たとえば、

「午前0時」
(ごぜんれいじ)

これは夜中の12時のことですね。

「さいごの電車(でんしゃ)は0時5分です。」

と言います。

3つ目の読み方は“まる“です。

部屋番号(へやばんごう)によくつかいます。

たとえば、

「私の部屋は301号室(ごうしつ)です。」

「101の部屋は空いてますよ。」

と言います。

ホテルでも201（にひゃくいち）とはいいません。

201（にまるいち）といいます。

3つの読み方、
ぜろ、れい、まる

ぜひ、つかってみて下さい。

ちょっとねこがないていて、すみません。

では、今日も最後まで聞いてくれてだんだんです。

また明日。

Japaneseだんだんpodcast

25."0"のよみかた/How to read “0”/Japaneseだんだんpodcast

تبادل اللغات 
مرحب بيكم في بودكاست سودانيات, البودكاست دا موجه لغير الناطقين باللغه السودانية أو اللغه العربية عموما, انا اسمي ميرغني او مورجان ايها اسهل, في كل حلقة انا ححكي قصه من وحي الخيال, فااااا enjoy the ride 

تخيلو معاي … احنا قاعدين في كوفي شوب, في قلب الخرطوم عاصمة السودان و معانا اليكس و اليوم هو حيقابل خالد 
خالد دا طالب في جامعة الخرطوم و عاوز يمارس اللغة الانجليزية و حيقابل اليكس عشان بتكلمو مع بعض و تكون فرصه لي اليكس انو يمارس اكتر اللغه العربية. 
خالد كان سجل في برنامج تبادل لغات و حيقابل اليكس في الكوفي شوب

حوار
خالد: اليكس كيفك؟ 
اليكس: انا تمام الحمدلله, كيفك يا خالد. 
خالد: انا تمام برضو, اليوم عاوزين نتكلم عن اللغات, اللغة العربية و اللغة الانجليزية, انا بحب ادرس اللغة الانجليزية و بحب اتفرج على افلام و مسلسلات انجليزية و انت؟ 
اليكس: انا برضو بحب ادرس اللغة العربية, و في افلام كتيره باللهجة المصرية, لكن برضو في برامج باللهجة السودانية. 
خالد: انت عارف انو في كلمات و حاجات كتيره متشابة بين اللهجة السودانية و اللغة الانجليزية؟ 
اليكس: زي شنو؟ 
خالد : في حروف اللغة العربية الفصحى زي حرق القاف باللهة السودانية بتنطق G زي كلمة Green يعني مثلا كلمة  قرد بنقول gred 
اليكس: واو دي حاجه مثيرة فعلا. 
خالد: عارف كمان في امثال بالانجليزي و بتتقال بالعربي زي 
A blow below the belt. 
بنقول 
"الضربة تحت الحزام"


و 
Actions speak louder than words.
بنقول 
الافعال ابلغ من الاقوال 

"The early bird catches the worm."
بنقول 
الطائر المبكر بيصاد الدودة 

اليكس: دي حاجه حلوة شديد و الله ههههه 

اتمني تكون القصه دي عجبتكم! 
و حاجة تانيه انا اسمي ميرغني او مورجان ايها اسهل, اشوفكم المره الجاية. مع السلامة 






Sudaniyat

The Language Exchange

Quelle est l'expérience contemporaine du train français, loin des clichés ? Montez avec moi dans le prochain train de nuit Paris-Gap !







Douce France

Les trains français : entre rêve et réalité 

Cuando empezamos a aprender un idioma, muchas veces usamos solo una palabra y añadimos un gesto con las manos o la cara para que la otra persona nos entienda ¿sí? Pues ese sistema es “hacer poesía”... o sea ¡todos somos artistas!

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

Ser un artista en español.

Are you feeling a knot of anxiety in your stomach every time company news breaks? Are you worried about potential layoffs or restructuring? Job insecurity can be a real drag on your well-being and career growth. I understand your concerns. Here are some key signs to watch for that might indicate it's time to explore new opportunities:

Is your company experiencing constant downsizing, hiring freezes, or departmental mergers? These frequent changes can create a stressful atmosphere and signal potential instability.

Does your manager avoid discussing future goals or your role in the company's direction? A lack of transparency regarding career paths and long-term plans can be a red flag.

Are there limited opportunities for professional development? Is there a culture of stagnation and a lack of encouragement for upskilling or reskilling? A dead-end job can hinder your long-term career aspirations.

Do you feel underutilized or constantly passed over for challenging projects? Is your skillset not being leveraged effectively? Feeling undervalued can be demotivating and impact your sense of purpose.

Is your job impacting your mental or physical health? Are you experiencing burnout, anxiety, or decreased work-life balance? Prioritizing your well-being is crucial, and a toxic work environment might require a change.

 Leaving a job is a significant decision.  Before making the leap, consider:

Do you have an emergency fund to cover expenses during a job search?
Research current trends and opportunities in your field.
What kind of work environment and opportunities do you seek?

I can assist you in crafting a strong resume and cover letter, offer practice interviews, and connect you with valuable job search resources. Don't hesitate to schedule an appointment and explore your options.  Remember, your career path is yours to navigate.