¿Sabían que en América Latina hay un lugar en donde podemos encontrar olas de hasta 15 metros de altura? Pues en este nuevo episodio les traemos historia sobre el surf y además cinco lugares que no se pueden perder si les gusta surfear y están visitando Latinoamérica. 

En el documento van a encontrar la transcripción, así como vocabulario y algunas imágenes:  https://docs.google.com/document/d/15gJR3z-loDevetzIRuDPSSBgCr72JsFHQGaJXRzS5pE/edit?pli=1#heading=h.z1cdf2da8bex

Voces Difusora

He'enalu: cinco lugares en América Latina para surfear. 

Let's make Japanese sentences together.   If you make a sentence in Japanese, write it in the comment section! I will correct your sentences!  


【Today's  topic】
【⚪⚪すぎる】の二つ目の方 です。

 (i-adjectiveの語幹）+ すぎる／すぎて／すぎた 。

この文法はJLPT N4の表現(ひょうげん)です。

📕復習(ふくしゅう)『i-adjective』(たのしい、かわいい　おおきい　やすい　うらやましい かなしい　ひどい)

in my case👩  
桜(さくら)を見(み)にいったとき、人(ひと)が多すぎて　びっくりした。
When I went to see the cherry blossoms, I was surprised to see so many people.　

(ex) 
机(つくえ)の角(かど)に足(あし)をぶつけて、いたすぎた。

桜（さくら）がうつくしすぎて　涙(なみだ)がでた。

Short sentences ➕ your feelings=you can speak a lot of Japanese.

Japanese teacher Noriko’s room

 (i-adjectiveの語幹）+ すぎる／すぎて／すぎた 。

先週イタリアから帰ってきました。今年はチレントという南イタリアの町に行きました。ドイツからイタリアまで車で移動したのですが、片道15時間ほど掛かりました。行きも帰りも途中のオーストリアで一泊しました。
南イタリアはとても海がきれいで、美しいビーチがたくさんあります。毎日海で泳いでいたので、かなり日焼けをしてしまいました。日焼け止めクリームを塗っていましたが、皮がむけてしまうほど焼けてしまいました。今、日本人の友達に会ったら「すごい焼けてるね」と言われると思います。後でしみやほくろがたくさん出てくるのではないかと少し心配しています。
また、南イタリアにはおいしい食べ物がたくさんあります。特にモッツァレラチーズは有名ですが、魚や肉、ピザ、なんでもおいしいです。イタリアにいる間、毎日たくさん食べていたので、体重計に乗るのが怖いです。

みなさんの夏休みはどうでしたか？
何をしましたか？
よかったら私のレッスンに来て教えてください。

移動する：いどうする　travel
片道：かたみち　one way
途中：とちゅう　in the middle
日焼けする：ひやけする　get tanned
日焼け止めクリーム：ひやけどめクリーム　sunscreen
塗る：ぬる　put on
皮がむける：かわがむける　skin peel off
皮：skin
しみ：spot
ほくろ：mole
体重計：たいじゅうけい　body scale 
体重計に乗る：たいじゅうけいにのる　use a body scale
なんでも：everything
怖い：こわい　feel scary


Nihongo Short Story by Noriko

私の夏休み（My summer vacation）

En este episodio vas a conocer un lugar llamado “La Cumbrecita”, ubicado en la provincia argentina de Córdoba. Este podcast está recomendado para estudiantes de español con niveles intermedio y avanzado del idioma. Te recomiendo que sigas el audio junto con la transcripción, para facilitar el proceso de comprensión del contenido.

Al finalizar, podrás realizar los quizzes asociados a este material para evaluar tu comprensión.

¿POR QUÉ LA CUMBRECITA ES UN LUGAR ESPECIAL EN ARGENTINA?

Es un pueblo íntegramente peatonal (aunque con algunas excepciones), de estilo alpino, cuyas construcciones evocan el estilo de pueblos germánicos de hace siglos.
Si bien el senderismo es lo principal, una de las actividades más inusuales de las que se puede disfrutar son las largas excursiones a los fríos ríos subterráneos, aún poco explorados en su totalidad por los espeleólogos. Estos espacios, con tramos estrechos, escasa luz natural, rocas de varios tamaños y un agua helada que pone la piel de gallina, deben ser recorridos junto con guías profesionales.  
La Cumbrecita, además de ofrecer impresionantes cascadas, bosques, valles y senderos, presenta una variada oferta gastronómica, como parrillas, casas de té y cafeterías, cocina y repostería centroeuropea, pastas y bares. 

Para los amantes de la aventura, dentro de este pueblo hay un parque temático donde se pueden realizar saltos al vacío, arquería, tirolesa, rapel, escalada en palestra, arborismo, entre otros.

Este lugar turístico tiene unos pocos miles de habitantes locales y es ideal para quienes, además de disfrutar de la naturaleza y de la adrenalina, buscan pasar unas vacaciones tranquilas en un ambiente relajado y agradable.

Saludos desde Buenos Aires, Aprendiendo Español con Una Argentina.

Aprendiendo español con una argentina

La Cumbrecita, Provincia de Córdoba, Argentina

ぼくが日本人じゃなかったら、みんなに会えてなかったかもしれない。 そしてぼくが英語を勉強したから、みんなに出会えたかもしれない。 ぼくらはitalkiで出会う「運命」だったのかもしれない。

Japanese "Taka" it easy

語学の勉強

Here are three things about the IELTS test that are NOT TRUE!

IELTS with Nick - World Knowledge 

SPECIAL EPISODE - IELTS test MYTHS!

Learn to talk about your daily activities in Spanish. Best for beginner and elementary students!

Super Basic Spanish

Basic Spanish: ¿Qué haces normalmente? (What do you do normally?)

In questo episodio parleremo di tabù (o quasi)😁. Vi darò il mio umile punto di vista sul dove, quando e perché è consentito mangiare la pizza con le posate o tagliare gli spaghetti. Buon ascolto e buon fine settimana!!! 