在这集Chillchat全中文特辑里，Karen讲了几个地道的口语表达，比如”That was close"或者“No wonder"。

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

课本里没有的地道口语表达 Expressions You Won't See in Textbooks!

zì yán zì yǔ

指自己对自己说话。

rì jiǔ shēng qíng

意思是指相处的日子长久了，就会产生感情。

反之于一见钟情，区别在于喜欢上对方的速度；通常多用于人与人之间，或人与其他事物之间。

yī jiàn zhōng qíng

指男女之间一见面即产生爱情。亦借指对人或事物一看见就发生了很深的感情。

bù zhì kě fǒu

意思是不说可以，也不说不可以。指不表明态度。

形容对某件事情或某个观点既不明确表示支持也不明确表示反对的态度。

míng bù xū chuán

传出的名声不是虚假的。指实在很好，不是空有虚名。